


















Ženska prošivena torba s preklopom u istočno-zapadnom obliku i lančanim remenom
Zaštićeno doživotnim jamstvom
Besplatna dostava za sve narudžbe
Na zalihi, spremno za slanje
Nudimo standardnu dostavu diljem svijeta, a opcije ekspresne i prioritetne obrade dostupne su pri plaćanju.
- Narudžbe se šalju u roku od 1–3 radna dana.
- Dostava obično traje 5–12 radnih dana, ovisno o vašoj lokaciji. Nakon slanja narudžbe primit ćete broj za praćenje.
- Artikli izrađeni po narudžbi, poput dizajna po mjeri ili umetaka s kamenom rođenja, mogu zahtijevati više vremena
- Jednostavni dizajni (inicijali, privjesci i standardni kameni rođenja) slijede uobičajeni rok slanja
MORAM LI PLATITI CARINU? Ne - Mi pokrivamo sve uvozne pristojbe i poreze. Za konkretne pojedinosti obratite se lokalnoj carinskoj upravi.
Da! Uvjerili smo se da će vam se kupnja svidjeti. Međutim, ako iz bilo kojeg razloga niste potpuno zadovoljni, nema razloga za brigu. Samo nam se javite u roku od 14 dana od primitka proizvoda i pobrinut ćemo se za jednostavan povrat novca ili zamjenu bez komplikacija.
Naš tim za podršku uvijek vam je spreman pomoći uz brzu i pouzdanu uslugu.
Jamstvo
S ponosom jamčimo kvalitetu svakog komada doživotnim jamstvom. Ako vaš proizvod potamni ili ima bilo kakve proizvodne nedostatke, osigurat ćemo zamjenu bez dodatnih troškova. U nekim se slučajevima naplaćuje vrlo mala naknada za uslugu kako bi se pokrili troškovi dostave, rukovanja, pakiranja i obrade - ona je minimalna i gotovo zanemariva.
Održavanje
Kako bi vaš nakit izgledao najbolje, čuvajte ga na hladnom i suhom mjestu te izbjegavajte kontakt s jakim kemikalijama. Za čišćenje komada upotrijebite krpu od mikrovlakana kako biste mu vratili sjaj i uklonili sve ostatke losiona, mirisa ili drugih proizvoda.
Aurielly · Torbe
Horizontalni preklop
21 × 12 × 6
Šira je nego što je visoka. To je proporcija, a ne veličina — i više od bilo kojeg drugog ovdje navedenog izbora mijenja način na koji torba izgleda na tijelu.
Pomaknite se za istraživanje
Lanac do 128 cm
Dovoljno dugačka da prijeđe preko tijela ili se presavije za nošenje na ramenu.
Širina
21 cm
Visina
12 cm
Dubina
5–6 cm
Lanac
118–128 cm
01 — Ideja
Horizontalna torba miruje. Vertikalna se njiše.
Obješena na dugačkom lancu, visoka se torba zakreće — okreće se dok hodate i na kraju bude okrenuta na pogrešnu stranu. Široka, plitka torba raspoređuje težinu po svojoj duljini, pa ostaje ravno priljubljena uz tijelo. To je praktičan razlog zašto postoji horizontalni oblik, ispod razloga koji se obično navodi.
02 — Dizajn
Starinsko zlato, ne jarko zlato
Okov je obrađen u potamnjenom, blago matiranom tonu zlata, a ne poliranom. Na maloj torbi metal zauzima velik dio površine, a zrcalni sjaj pretvara svaki njegov dio u odsjaj koji se za pažnju nadmeće s kožom.
Starinska završna obrada također s vremenom stari u pravom smjeru. Sjajna galvanizacija svaku ogrebotinu pokazuje kao blijedu liniju; potamnjela završna obrada isto trošenje upija u vlastiti ton.
Tijelo od teleće kože s prednjom kopčom preko skrivene kopče.


03 — Izrada
Gdje se lanac susreće s kožom
Lanac duljine 128 cm težak je i prije nego što išta stavite u torbu, a sva ta težina visi s dviju malih pričvrsnih točaka. Na torbi visokoj 12 cm vrlo je malo površine preko koje se opterećenje može rasporediti, pa te točke moraju biti ojačane — to je najčešći kvar na torbama s lancem, a nikad ne popušta sam lanac.
Lanac je cijelom duljinom provučen kroz kožu. To je djelomično stvar izgleda, a djelomično funkcije: sprječava da metal zapinje za pleteninu i prigušuje njegovu buku.
- Tijelo od teleće kože, horizontalne proporcije
- Okov u tonu starinskog zlata s prednjom kopčom
- Lanac provučen kroz kožu, odvojiv na oba kraja
- Ojačane pričvrsne točke za lanac
04 — Svestranost
Tri duljine iz jednog lanca
U punoj duljini prelazi preko tijela i smješta se na bok. Presavijen postaje kratka naramenica, a torba se nosi ispod ruke. Kad se potpuno skine, ostaju samo preklop i kopča — a s 21 cm može se nositi u ruci kao clutch. Jedna torba, tri načina nošenja, bez dodatnih dijelova.
05 — Varijante boja
Dva završna izgleda. Ista cijena.
Crna sa zlatnim detaljima ide uz sve i nestaje kada to želite. Bijela sa zlatnim detaljima čini suprotno - na maloj torbi svijetla koža djeluje promišljeno, a ne neutralno, upravo zato dobro funkcionira navečer.


06 — Vrijednost
Zašto ovo ima smisla
Na ovako maloj torbi metalni dijelovi čine najveći dio troška. Dugi lanac provučen kroz kožu, kopča i ojačana sidrišta zajedno zahtijevaju više metala nego koža na tijelu torbe - zato jeftine inačice ovog oblika koriste tanak lanac koji se prelama, a kožnu oblogu prve izgube.
Prodaje se izravno, dvije boje po istoj cijeni, uz navedenu duljinu lanca.
- Prodaje se izravno - plaćate metalne dijelove, a ne maržu
- Lanac provučen kroz kožu, a ne od golog metala
- Antikna završna obrada koja upija tragove trošenja umjesto da ih ističe
- Duljina lanca navedena je kako biste mogli provjeriti duljinu pri nošenju
07 — Specifikacije
Tehnički podaci
| Silueta | Torba s preklopom vodoravnog oblika |
|---|---|
| Vanjski dio | Teleća koža |
| Podstava | Tekstilna ili kožna podstava |
| Metalni dijelovi | Antikno zlatni ton |
| Zatvaranje | Preklop s prednjom kopčom |
|---|---|
| Nošenje | Preko tijela, na ramenu ili u ruci |
| Lanac | Odvojivi, 118–128 cm |
| Dimenzije | W 21 × V 12 × D 5–6 cm |
U kutiji
1 × Torba · 1 × Odvojivi lanac · Zaštitna ambalaža
08 — Pitanja
Prije naručivanja
Stane li telefon?
Da, kada torba leži ravno. Sa širinom od 21 cm torba po duljini prima telefon velikog formata, a uz njega stanu kartice i ruž. Duboka je 5–6 cm, pa u nju ne stane ništa glomazno.
Može li se lanac skratiti?
Udvostručuje se, umjesto da se podešava. Puna duljina daje duljinu za nošenje preko tijela; kad se udvostruči, postaje kratka naramenica. To su dva položaja, a oba su fiksna i ne klize.
Oštećuje li lanac pleteninu?
Manje nego goli lanac. Koža provučena kroz karike drži metalne rubove podalje od tkanine, što je glavni razlog za takvu izvedbu.
Ograničena zaliha
Dvije boje, male serije
Crnu ponovno nabavljamo. Bijela se izrađuje u malim serijama - svijetlu kožu na malom panelu treba precizno izrezati, a samo je ograničena količina svake kože odgovarajuće kvalitete.
Odaberite boju iznad i dodajte je u košaricu. Ako po dolasku nije odgovarajuća, vratite je - jedino što riskirate jest da je propustite.
Odaberite opcije



















IZVRSNO

Početak nasljeđa
Osnovan u Francuskoj kao obiteljski brend, Aurielly nastao je iz strasti prema eleganciji, kvaliteti i bezvremenskoj profinjenosti. Nadahnut francuskom istančanošću, brend je prerastao europske granice i danas služi izbirljivim kupcima diljem svijeta, nudeći pažljivo odabrane modne dodatke za žene koje cijene stil, ekskluzivnost i izvrsnost u svakom detalju. ✨
