










Borsa hobo da donna piccola a mezzaluna con tracolla a catena
Protetto da una garanzia a vita
Spedizione gratuita su tutti gli ordini
Disponibile, pronto per la spedizione
Offriamo la spedizione standard in tutto il mondo, con opzioni di elaborazione espressa e prioritaria disponibili al momento del pagamento.
- Gli ordini vengono spediti entro 1–3 giorni lavorativi.
- La consegna richiede generalmente 5–12 giorni lavorativi, a seconda della località. Riceverai un numero di tracciamento una volta spedito l'ordine.
- Gli articoli realizzati su ordinazione, come i design personalizzati o gli inserti con pietre portafortuna, potrebbero richiedere più tempo
- I design semplici (iniziali, ciondoli e pietre portafortuna standard) seguono i normali tempi di spedizione
DEVO PAGARE I DAZI? No: copriamo tutti i dazi e le imposte d'importazione. Per dettagli specifici, consulta l'autorità doganale locale.
Sì! Siamo certi che amerai il tuo acquisto. Tuttavia, se per qualsiasi motivo non sei completamente soddisfatto, non c'è motivo di preoccuparsi. Facci sapere entro 14 giorni dalla ricezione del tuo articolo e ci assicureremo che il rimborso o la sostituzione avvengano in modo semplice e senza problemi.
Il nostro team di assistenza è sempre pronto ad aiutarti con un servizio rapido e affidabile.
Garanzia
Garantiamo con orgoglio la qualità di ogni gioiello con una garanzia a vita. Se il prodotto si ossida o presenta difetti di fabbricazione, provvederemo alla sostituzione senza costi aggiuntivi. In alcuni casi, viene applicata una piccola commissione di servizio per coprire spedizione, gestione, imballaggio ed elaborazione: è minima e quasi trascurabile.
Cura
Per mantenere i tuoi gioielli al meglio, conservali in un luogo fresco e asciutto ed evita il contatto con sostanze chimiche aggressive. Usa un panno in microfibra per pulire il gioiello, ripristinandone la luminosità e la brillantezza e rimuovendo eventuali residui di lozioni, profumi o altri prodotti.
Aurielly · Borse
Neanche una
linea retta
su di essa
Una mezzaluna non ha un pannello piatto né un angolo retto. Ogni cucitura è una curva e la cerniera deve seguirne una da un'estremità all'altra.
Scorri per esplorare
Quattrocento grammi
Profonda cinque centimetri, scompare contro il corpo.
Lunghezza
28,5 cm
Altezza
19 cm
Profondità
5 cm
Peso
Circa 0,4 kg
01 — L'idea
Una cerniera dritta si monta in pochi minuti. Una curva no.
Il nastro della cerniera viene prodotto piatto e tende a rimanere piatto. Posizionarlo lungo l'arco di una mezzaluna significa accompagnarlo in una curva per l'intera lunghezza dell'apertura senza che compaia una sola grinza, e dopo non c'è modo di correggerne una. È il motivo per cui la maggior parte delle borse a mezzaluna usa una patta, ed è la prima cosa da osservare su qualsiasi borsa di questa forma.
02 — Design
La catena è una tracolla e un ornamento
Agganciata lungo la parte anteriore, ricade sul davanti della borsa come un festone e la tracolla in pelle sostiene il peso. Agganciata invece a entrambe le estremità, diventa la tracolla e quella in pelle si stacca. È lo stesso elemento a svolgere due funzioni, cosa più rara di quanto sembri - la maggior parte delle borse che includono una catena ne offre una che funziona in un solo modo.
La tracolla in pelle è regolabile, così la borsa si posiziona dove vuoi tu, anziché dove ha deciso il modello.
Tela spalmata con rifiniture in pelle bovina e accessori color oro.


03 — Struttura
Microfibra, perché una curva non ha angoli in cui perdere le cose
La fodera è in microfibra anziché in tessuto intrecciato. È più densa, non forma pallini lungo una cucitura e mantiene il colore - aspetto importante su una borsa il cui interno è visibile per tutta la lunghezza dell'apertura ogni volta che si apre la cerniera.
C'è una tasca interna piatta. Su una borsa profonda cinque centimetri è il numero giusto: qualcosa in più occuperebbe spazio che la borsa non ha, qualcosa in meno lascerebbe una carta libera contro lo schermo del telefono.
- Tela spalmata con rifiniture in pelle bovina
- Cerniera fatta scorrere lungo l'intero arco dell'apertura
- Fodera in microfibra con una tasca piatta
- Tracolla regolabile in pelle più catena staccabile
04 — Versatilità
A spalla, a tracolla, a mano - o al polso
L'ultima di queste è quella che nessuno si aspetta. Accorciata completamente, la tracolla diventa un laccio da polso e la borsa sta in mano come una pochette senza nulla a cui aggrapparsi. Su una borsa da 0,4 kg è davvero comoda per una serata, cosa che non sarebbe con qualcosa di più pesante.
05 — Cosa ci sta
Ventotto centimetri e mezzo di lunghezza
È quella lunghezza a rendere utile una borsa profonda cinque centimetri: un portafoglio lungo si distende lungo l’arco invece di essere incastrato, con intorno un telefono, le cuffie, le chiavi e un rossetto. La forma contiene più di quanto suggerisca la sua profondità perché è larga, non perché è profonda.
Ciò che non può contenere è qualsiasi cosa voluminosa. Cinque centimetri corrispondono a una profondità ridotta e la cerniera si chiude sopra un carico piatto, altrimenti non si chiude affatto in piano.
06 — Il valore
Perché ha senso
La costruzione curva comporta costi in ogni fase. Ogni pannello viene tagliato su un modello sagomato, con più sprechi intorno, le cuciture vengono adattate invece di essere eseguite dritte e la cerniera viene applicata a mano seguendo un arco. Una borsa rettangolare degli stessi materiali sarebbe molto più rapida da realizzare e non avrebbe lo stesso aspetto.
Venduta direttamente, con peso, entrambe le opzioni di trasporto e ogni dimensione indicate.
- Venduta direttamente — paghi la lavorazione, non il ricarico
- Una cerniera curva, non una patta che sceglie la via più facile
- Catena e cinturino in pelle entrambi inclusi
- 0,4 kg dichiarati, perché in una borsa piccola è proprio questo il punto
07 — Specifiche
Dati tecnici
| Sagoma | Piccola hobo a mezzaluna |
|---|---|
| Esterno | Tela rivestita con bordi in pelle bovina |
| Fodera | Microfibra, una tasca piatta |
| Elementi metallici | Color oro |
| Chiusura | Chiusura superiore curva con cerniera |
|---|---|
| Modalità di trasporto | A spalla, a tracolla, a mano o al polso |
| Tracolle | Cinturino in pelle regolabile · catena removibile |
| Dimensioni | L 28,5 × H 19 × P 5 cm · circa 0,4 kg |
Contenuto della confezione
1 × Borsa · 1 × Cinturino in pelle · 1 × Catena · Imballaggio protettivo
08 — Domande
Prima di ordinare
La catena può essere usata come tracolla?
Sì. Si aggancia a entrambe le estremità come tracolla, oppure lungo il davanti come elemento decorativo mentre il cinturino in pelle sostiene la borsa. Entrambi gli elementi sono inclusi e si possono rimuovere completamente.
Ci sta un portafoglio lungo?
Distesa in piano per tutta la sua lunghezza, sì — 28,5 cm è la misura prevista dalla forma. In verticale o per qualsiasi oggetto spesso, no; qui il limite reale è una profondità di cinque centimetri.
Come si pulisce la tela rivestita?
Un panno morbido appena umido e nient’altro a base di solventi, che aggrediscono il rivestimento. Pulisci separatamente i bordi in pelle e asciugali — non sono rivestiti e si macchiano se vi rimane dell’acqua.
Disponibilità limitata
I pannelli curvi sprecano più tessuto
Un arco ricavato da una pezza stampata lascia sfridi che non possono essere utilizzati per altro, e la stampa deve seguire correttamente la curva su ogni singolo pannello. Ogni lavorazione produce meno borse rispetto a quante ne si potrebbero ottenere dalla stessa lunghezza di tela tagliata in rettangoli.
Aggiungila alla tua borsa. Se all’arrivo non è quella giusta, rispediscila indietro — l’unico rischio è che ti manchi.
Scegli opzioni











ECCELLENTE

L'inizio di un'eredità
Fondato in Francia come marchio a conduzione familiare, Aurielly è nato dalla passione per l'eleganza, la qualità e una raffinatezza senza tempo. Ispirato dall'eleganza francese, il marchio ha oltrepassato i confini europei e oggi serve clienti esigenti in tutto il mondo, offrendo accessori accuratamente selezionati per donne che apprezzano lo stile, l'esclusività e l'eccellenza in ogni dettaglio. ✨
