










Borsa a tracolla da donna piccola in pelle trapuntata con catena
Protetto da una garanzia a vita
Spedizione gratuita su tutti gli ordini
Disponibile, pronto per la spedizione
Offriamo la spedizione standard in tutto il mondo, con opzioni di elaborazione espressa e prioritaria disponibili al momento del pagamento.
- Gli ordini vengono spediti entro 1–3 giorni lavorativi.
- La consegna richiede generalmente 5–12 giorni lavorativi, a seconda della località. Riceverai un numero di tracciamento una volta spedito l'ordine.
- Gli articoli realizzati su ordinazione, come i design personalizzati o gli inserti con pietre portafortuna, potrebbero richiedere più tempo
- I design semplici (iniziali, ciondoli e pietre portafortuna standard) seguono i normali tempi di spedizione
DEVO PAGARE I DAZI? No: copriamo tutti i dazi e le imposte d'importazione. Per dettagli specifici, consulta l'autorità doganale locale.
Sì! Siamo certi che amerai il tuo acquisto. Tuttavia, se per qualsiasi motivo non sei completamente soddisfatto, non c'è motivo di preoccuparsi. Facci sapere entro 14 giorni dalla ricezione del tuo articolo e ci assicureremo che il rimborso o la sostituzione avvengano in modo semplice e senza problemi.
Il nostro team di assistenza è sempre pronto ad aiutarti con un servizio rapido e affidabile.
Garanzia
Garantiamo con orgoglio la qualità di ogni gioiello con una garanzia a vita. Se il prodotto si ossida o presenta difetti di fabbricazione, provvederemo alla sostituzione senza costi aggiuntivi. In alcuni casi, viene applicata una piccola commissione di servizio per coprire spedizione, gestione, imballaggio ed elaborazione: è minima e quasi trascurabile.
Cura
Per mantenere i tuoi gioielli al meglio, conservali in un luogo fresco e asciutto ed evita il contatto con sostanze chimiche aggressive. Usa un panno in microfibra per pulire il gioiello, ripristinandone la luminosità e la brillantezza e rimuovendo eventuali residui di lozioni, profumi o altri prodotti.
Aurielly · Borse
Chevron, non
rombo
Ogni linea della trapuntatura deve incontrare esattamente la sua corrispondente sulla cucitura centrale. Basta uno scarto di un millimetro perché l'intero pannello anteriore sembri storto.
Scorri per esplorare
56 o 108 centimetri
Raddoppiata sulla spalla oppure a lunghezza intera a tracolla.
Larghezza
23 cm
Altezza
16 cm
Profondità
9 cm
Catena
56 / 108 cm
01 — L'idea
Una griglia a rombi perdona. Uno chevron no.
In una trapuntatura a rombi, le linee si incrociano continuamente, quindi un piccolo errore viene assorbito dall'intersezione successiva e scompare. Uno chevron è composto da due serie di linee parallele che convergono verso un'unica cucitura al centro: nulla si incrocia, nulla si nasconde e ogni linea deve arrivare esattamente alla stessa altezza di quella che proviene dall'altra direzione. È la stessa quantità di cuciture, ma con una precisione diverse volte superiore.
02 — Design
Pelle di pecora, perché lo chevron richiede una pelle morbida
La trapuntatura spinge la pelle verso l'alto tra le linee di cucitura, e l'altezza che raggiunge dipende interamente da quanto è morbida la pelle. Una pelle di vitello consistente crea uno chevron basso e piatto; la pelle di pecora crea rilievi profondi e arrotondati che rendono il motivo visibile dall'altra parte della stanza, non solo da vicino.
È anche per questo che la borsa non ha una struttura interna. La trapuntatura stessa conferisce ai pannelli corpo sufficiente per mantenere la forma, quindi non c'è alcuna struttura rigida interna che aggiunga peso a qualcosa pensato per pendere da una catena.
Accessori color oro, con un ornamento metallico centrato sulla patta.


03 — Struttura
Sulla catena c'è un'imbottitura in pelle
Una catena di metallo nuda sulla spalla è la lamentela più comune per una borsa di questo tipo. Un inserto in pelle applicato sulla parte superiore della catena crea una superficie piana e ampia nel punto in cui poggia su di te, e fa la differenza tra indossarla per una serata e toglierla dopo un'ora.
Aprendo la patta si vede dove si aggancia davvero la catena: due anelli inseriti nel pannello posteriore, ben al di sotto del bordo superiore, così il peso viene distribuito sul corpo della borsa invece di ripiegare l'apertura in avanti.
- Pelle di pecora trapuntata a chevron, davanti e dietro
- Inserto in pelle integrato nella catena
- Anelli di ancoraggio posizionati sotto il bordo superiore, non all'altezza del bordo
- Fodera in tela di cotone con tasca interna
04 — Versatilità
Cinquantasei da raddoppiata, centotto a lunghezza intera
Sono due borse davvero diverse. Raddoppiata, resta alta sotto il braccio, dove una larghezza di 23 cm non intralcia. A lunghezza intera scende fino all'anca e attraversa il corpo, lasciando le mani libere. La catena si ripiega su se stessa invece di scorrere attraverso una fibbia, quindi non c'è alcun cursore che possa allentarsi mentre cammini.
05 — Cosa ci sta
Ventitré per sedici per nove
Nove centimetri di profondità sono molti per una borsa di queste dimensioni, ed è da qui che deriva la capienza. Un telefono, un portafoglio grande, le chiavi e un compatto stanno affiancati sul fondo invece di impilarsi piatti uno contro l'altro, mentre la tasca interna contiene ciò che non vuoi lasciare libero tra loro.
La patta si chiude sopra tutto con un bottone magnetico. Non c'è una cerniera, e su una borsa morbida e trapuntata è la scelta giusta — una cerniera richiede un bordo superiore dritto e rigido, mentre questo è volutamente l'opposto.
06 — Il valore
Perché ha senso
La trapuntatura chevron è la versione di questa tecnica che non può essere affrettata, perché l'allineamento sulla cucitura centrale o è perfetto oppure si nota a due metri di distanza. Aggiungi la pelle di montone — più morbida, più costosa e più difficile da tenere ferma sotto l'ago rispetto alla pelle di vitello — e le due decisioni più costose su questa borsa riguardano entrambe il pannello anteriore.
Venduta direttamente, con entrambe le lunghezze della catena indicate anziché descritte come regolabili.
- Venduta direttamente — paghi la cucitura, non il margine
- Chevron anziché rombi, perché non c'è alcun punto in cui nascondere le imperfezioni
- Pelle di montone, per una costa più profonda di quella ottenibile con la pelle di vitello
- Entrambe le lunghezze esatte della catena pubblicate: 56 e 108 cm
07 — Specifiche
Dati tecnici
| Silhouette | Borsa a tracolla con patta morbida trapuntata |
|---|---|
| Esterno | Pelle di montone con trapuntatura chevron |
| Fodera | Tela di cotone, con tasca interna |
| Elementi metallici | Color oro |
| Chiusura | Patta con chiusura magnetica |
|---|---|
| Come portarla | A spalla o a tracolla |
| Catena | 56 cm raddoppiata · 108 cm a lunghezza completa |
| Dimensioni | L 23 × A 16 × P 9 cm |
Nella scatola
1 × Borsa · Imballaggio protettivo
08 — Domande
Prima di ordinare
La trapuntatura si appiattirà con il tempo?
Le coste sono create cucendo attraverso l'imbottitura, non pressandole sulla superficie, quindi non si appiattiscono. La pelle di montone si ammorbidisce con l'uso, facendo sembrare il chevron più profondo anziché più piatto.
La catena è scomoda?
Nella sezione che poggia sulla spalla è inserito un inserto in pelle, che rende indossabile la lunghezza raddoppiata. Alla lunghezza massima, portata a tracolla, il peso si distribuisce su un lungo tratto e la catena quasi non si avverte.
Come mi prendo cura della pelle di montone?
Un panno morbido e asciutto, e tienila lontana dal sole diretto prolungato. È una pelle più morbida del vitello, quindi evita di sovraccaricarla — nove centimetri di profondità sono generosi ed è facile infilarci più di quanto la forma possa contenere.
Disponibilità limitata
La cucitura centrale limita la produzione
Un pannello anteriore in cui il chevron non combacia perfettamente non può essere corretto in seguito — o viene tagliato, cucito e rifinito, oppure non viene utilizzato. Ogni produzione dà meno borse di quanto la sola pelle lascerebbe pensare.
Aggiungila alla tua borsa. Se, una volta arrivata, non è quella giusta, rimandala indietro — l'unico rischio è che nel frattempo tu possa perderla.
Scegli opzioni











ECCELLENTE

L'inizio di un'eredità
Fondato in Francia come marchio a conduzione familiare, Aurielly è nato dalla passione per l'eleganza, la qualità e una raffinatezza senza tempo. Ispirato dall'eleganza francese, il marchio ha oltrepassato i confini europei e oggi serve clienti esigenti in tutto il mondo, offrendo accessori accuratamente selezionati per donne che apprezzano lo stile, l'esclusività e l'eccellenza in ogni dettaglio. ✨
