














レディース リバーシブル プリントキャンバス トートバッグ
生涯保証で保護されています
すべてのご注文で送料無料
在庫あり、すぐに発送可能
世界中への通常配送に対応しており、チェックアウト時には速達配送と優先処理のオプションもご利用いただけます。
- ご注文は1~3営業日以内に発送されます。
- お届けには通常5~12営業日かかりますが、お住まいの地域によって異なります。ご注文の商品が発送されると、追跡番号をお知らせします。
- 受注生産アイテム(オーダーメイドデザインや誕生石のインサートなど)は、通常より時間がかかる場合があります
- シンプルなデザイン(イニシャル、チャーム、標準的な誕生石)は通常の発送期間に従います
関税を支払う必要はありますか? いいえ-輸入関税と税金は当社がすべて負担します。詳細については、お住まいの地域の税関当局にお問い合わせください。
はい!ご購入いただいた商品をきっと気に入っていただけると確信しています。ただし、万が一、何らかの理由で完全にご満足いただけなかった場合も、ご心配には及びません。商品を受け取ってから14日以内にお知らせいただければ、スムーズで手間のかからない返金または交換を承ります。
当社のサポートチームが、迅速で信頼できるサービスでいつでもお手伝いいたします。
保証
すべての商品に生涯保証を付け、品質を誇りを持って保証しています。商品が変色した場合や製造上の欠陥がある場合は、追加料金なしで交換品を提供します。場合によっては、送料、取り扱い、梱包、処理にかかる費用を補うため、ごく少額のサービス料が適用されますが、最小限でほとんど無視できる程度です。
お手入れ
ジュエリーを最高の状態に保つため、涼しく乾燥した場所に保管し、刺激の強い化学物質との接触を避けてください。マイクロファイバークロスでジュエリーを拭くと、ローション、香水、その他の製品による残留物を取り除き、輝きと光沢を取り戻せます。
Aurielly · バッグ
リバーシブル
バッグには
内側なし
片面はプリントキャンバス、もう片面は無地の構築的なレザー。どちらも外側になるため、隠せるものは何もありません。
スクロールして詳しく見る
裏返して使う
2つのバッグと、どちらにも使えるポーチが付属します。
幅
31 cm
高さ
28 cm
深さ
14 cm
重量
約0.9 kg
01 — アイデア
どんな普通のバッグにも、決して見せない面があります
裏地は、簡略化の跡が隠れる場所です。むき出しの縫い代、粗い素材、誰も見ないからと未処理のまま残された端。裏地をなくすと、仕立てにごまかしはききません。両面をきれいに裁断し、両方の縫い目を仕上げ、どちらの方向から見ても2つの面のつなぎ目が意図的に見えるようにする必要があります。正面からはひとつのバッグに見えるものに、およそ2倍の仕上げ作業が必要です。
02 — デザイン
同じものの2つのバリエーションではない、2つの表情
片面はプリントキャンバス - 軽く、コーティングが施され、バッグの重量を抑える面です。もう片面は、柄のない構築的なカーフレザーです。派手な面と控えめな面を持つひとつのデザインではありません。ひとつのボディを共有する、プリントバッグと無地バッグです。
そこが実用的なポイントです。裏返すことは一度きりの目新しさではありません。土曜日に合うバッグと会議に合うバッグを、両方所有せずに使い分けられる違いです。
ゴールドトーンの金具と、向きを問わず内側に入れられる同色のジップポーチ。


03 — 仕立て
サイドスタッズが幅を調整します
両側のスタッズで上部の角を内側に寄せられます。留めるとバッグの幅が狭まり、シルエットが上部ですっきりまとまります。外すと、幅31センチをすべて開いて使えます。ノートパソコンを入れるトートでは、形を保てるか、袋のようになるかを分ける違いです。
0.9kgのバッグはサイズのわりに軽く、その軽さは薄いレザーではなくキャンバス面によるものです。このサイズのオールレザートートなら、中身を入れる前から明らかに重くなります。
- 片面はプリント加工キャンバス、もう片面はカーフレザー
- 両面仕上げ - 裏地面はありません
- 両端を内側に引き寄せて、上部を狭めるサイドスタッズ
- クリップ付きの同色ジップポーチが付属
04 — 汎用性
最も頻繁に使うのはポーチです
深さ14センチのオープントートには、いつも同じ弱点があります。小さなものがすべて底にたまってしまうことです。クリップ付きのジップポーチがあれば、その問題は完全に解決します。クリップで留めるため中で滑り落ちず、手の届く上部にとどまります。取り外して単体でも使えます。
05 — 収納力
31 × 28 × 14
ノートパソコンは片面に沿って平らに収まり、その横にフォルダーを入れられます。ボトルは立てて入れられ、普段別々に持ち歩くものを入れてもまだ余裕があります。幅31 cmに対して深さ14 cmあるため、見た目だけ大きいショッパーではなく、実際に使える容量があります。
閉じたバッグではない、という点です。トップは密閉されるのではなく、ドローストリングとクラスプで絞る仕様です。この形では一般的ですが、混雑した通勤時の前に知っておく価値があります。
06 — 価値
これが理にかなう理由
リバーシブル仕様にすると仕上げのコストはおよそ2倍になり、通常なら作り手が多少粗く仕上げても許される箇所がなくなります。しかも、その特徴は商品写真では完全に見えません。正面からはトートバッグにしか見えず、真価のすべては届くまで見えない面にあります。
直販で、空の状態の重量とすべての寸法を公開し、ポーチも付属します。
- 直販 - 価格に含まれるのは仕上げの費用であり、中間マージンではありません
- 裏地で隠す部分がないため、両面とも仕上げ済み
- 空の状態で0.9 kg、重量を省略せず公開
- お揃いのポーチ付き、単体販売なし
07 — 仕様
仕様
| シルエット | リバーシブルオープントート |
|---|---|
| 表面 | プリントコーティングキャンバス |
| 裏面 | 構築的なプレーンカーフレザー |
| 金具 | ゴールドトーン |
| 開閉部 | クラスプ付きドローストリング、サイドスタッズ |
|---|---|
| 持ち方 | 手持ちまたは肩掛け、レザーハンドル2本 |
| サイズ | W 31 × H 28 × D 14 cm |
| 重量 | 約0.9 kg |
同梱内容
バッグ 1点・お揃いのファスナーポーチ 1点・保護用パッケージ
08 — よくある質問
ご注文の前に
裏返すのはどのくらい難しいですか?
両手を使って約1分かかります。ハンドルを開口部から通し、底をもう一度きちんと整える必要があります。バス停で手軽に行うものではなく、バッグを意図的に変える作業です。
ポーチは動かずに留まりますか?
内側のリングにクリップで留めるため、底に落ちず上部に掛かります。外して、小さなポーチとして単体でも使えます。
異なる2つの素材はどうやってお手入れしますか?
コーティングキャンバスはごく軽く湿らせた布で、レザーは乾いた布で、それぞれ別々に拭いてください。バッグを決して水に浸さないでください。2つの面は乾く速さが異なるため、つなぎ目に線が残る原因になります。
在庫限り
2つの素材、1回限りの生産
リバーシブル仕様にするには、プリントキャンバスとレザーの色調を合わせ、ひとつの製品として一緒に仕上げる必要があります。どちらか一方の組み合わせがなくなれば、バッグの在庫も終了します。
バッグに入れてください。届いてみて違うと感じたら、返品できます。リスクは、買い逃すことだけです。
オプションを選択してください















優秀

伝統の始まり
フランスで創業した家族経営のブランド、Auriellyは、エレガンス、品質、そして時代を超えた洗練への情熱から生まれました。フランスの洗練にインスピレーションを得て、ブランドはヨーロッパの国境を越えて成長し、現在では世界中の目の肥えたお客様に向けて、スタイル、独自性、そして細部に至るまでの卓越性を重視する女性のために厳選したアクセサリーを提供しています。✨
