
















レディース スモール キルティングレザーフラップバッグ トップハンドル付き
生涯保証で保護されています
すべてのご注文で送料無料
在庫あり、すぐに発送可能
世界中への通常配送に対応しており、チェックアウト時には速達配送と優先処理のオプションもご利用いただけます。
- ご注文は1~3営業日以内に発送されます。
- お届けには通常5~12営業日かかりますが、お住まいの地域によって異なります。ご注文の商品が発送されると、追跡番号をお知らせします。
- 受注生産アイテム(オーダーメイドデザインや誕生石のインサートなど)は、通常より時間がかかる場合があります
- シンプルなデザイン(イニシャル、チャーム、標準的な誕生石)は通常の発送期間に従います
関税を支払う必要はありますか? いいえ-輸入関税と税金は当社がすべて負担します。詳細については、お住まいの地域の税関当局にお問い合わせください。
はい!ご購入いただいた商品をきっと気に入っていただけると確信しています。ただし、万が一、何らかの理由で完全にご満足いただけなかった場合も、ご心配には及びません。商品を受け取ってから14日以内にお知らせいただければ、スムーズで手間のかからない返金または交換を承ります。
当社のサポートチームが、迅速で信頼できるサービスでいつでもお手伝いいたします。
保証
すべての商品に生涯保証を付け、品質を誇りを持って保証しています。商品が変色した場合や製造上の欠陥がある場合は、追加料金なしで交換品を提供します。場合によっては、送料、取り扱い、梱包、処理にかかる費用を補うため、ごく少額のサービス料が適用されますが、最小限でほとんど無視できる程度です。
お手入れ
ジュエリーを最高の状態に保つため、涼しく乾燥した場所に保管し、刺激の強い化学物質との接触を避けてください。マイクロファイバークロスでジュエリーを拭くと、ローション、香水、その他の製品による残留物を取り除き、輝きと光沢を取り戻せます。
Aurielly · バッグ
ポケットは
外側の
フラップが
閉じたまま
背面パネルにはオープンスリップポケットがあります。トラベルカード、折りたたんだメモ、移動中のスマートフォンなど、街中でロックを回してフラップを持ち上げる必要はありません。
スクロールして探索
3通りの持ち方
ハンドルで、肩に掛けて、またはクロスボディで。
幅
25 cm
高さ
17 cm
深さ
8 cm
裏地
レザー
01 — アイデア
ターンロックは美しいクロージャーですが、開閉には時間がかかります
それが、すべてのフラップバッグが抱えるトレードオフです。見た目が最も美しいクロージャーは、改札で片手で操作するには最も使いにくいものです。答えは、より速いロックではありません。2つ目の入り口です。背面パネル全体にわたるオープンポケットなら、数分おきに必要になるものを入れられます。フラップは、それ以外のもののために閉じたままにできます。
02 — デザイン
ハンドルまで続くキルティング
ダイヤモンドステッチはフラップから側面、マチまで、縫い目でラインを途切れさせずに続いています。これはステッチではなく裁断の問題です。各パネルを、端でダイヤモンド柄がつながるように配置しなければなりません。その工程を省いてもバッグはキルティングに見えますが、角を見ればすぐにわかります。
ハンドルは回転式金具に取り付けたロールレザーのアーチで、チェーンで持つときにはトップに沿って平らに折りたためます。立ち上がって物に引っかかることもありません。
シャンパンゴールドの金具。イエローゴールドより温かみがあり、鮮やかな仕上げよりもピンクとの相性がはるかに良い色です。


03 — つくり
ファブリックではなくレザーのライニング
内側にはプリント生地ではなくレザーを使っています。コストと少しの重さは増しますが、その代わり内側は縫い目でほつれず、鍵が引っかからず、外側がくたびれる18か月も前から疲れた印象になりません。
ボディは1つのポケットのままではなく仕切られており、深さ8センチのこの仕切りによって、スマートフォンが他のものの上に横たわらず、立てて収まります。
- すべてのパネルで柄を合わせたキルティングレザー
- ファブリックではなくレザーのライニング
- 背面パネル全体にわたるオープンスリップポケット
- 回転式金具のフォールディングトップハンドル
04 — 汎用性
ハンドル、ショルダー、またはクロスボディ
チェーンにはレザースレッドが通され、折り返してあるため、同じストラップで、追加の金具なしに短いショルダードロップにも長いクロスボディにもできます。内側にしまえば、バッグは何も垂れ下がらないトップハンドルバッグになり、ディナーテーブルに置くならこの形です。
05 — 色
ひとつのピンク、こだわりの色
パステルでも鮮やかすぎる色でもない、温かみのあるミディアムピンクです。ブラックやネイビーにも負けない深みがあり、明るい装いを邪魔しない柔らかさもあります。キルティングレザーはフラットなレザーとは色の出方が異なります。盛り上がったひし形が光を捉え、くぼみが陰影を含むため、1色が2色のように見えるのです。
06 — 価値
これが理にかなっている理由
パネル間でキルティングの柄を合わせると革が無駄になります。柄の位置に合わせて各パーツを裁断しなければならず、革を最も効率よく使える場所で裁断できないからです。本体には革の裏地を使うため、素材が二重になります。折りたたみ式ハンドルには、固定リングではなく機械加工されたピボットが必要です。これらは商品写真には表れませんが、このバッグのコストが実際にかかっているのは、まさにこの3点です。
直販だからこそ、通常なら取り巻く小売チェーンではなく、こうした選択に対してお支払いいただけます。
- 直販 - 中間マージンではなく、つくりにお支払いいただきます
- 通常なら布でコストを抑える部分にもレザーの裏地を使用
- 前面だけでなく、継ぎ目でもキルティングの柄を合わせています
- 1本のストラップで3通りの持ち方
07 — 仕様
仕様
| シルエット | トップハンドル付きキルティングフラップバッグ |
|---|---|
| 外側 | キルティングレザー |
| 裏地 | レザー |
| 金具 | シャンパンゴールド調 |
| 開閉 | ターンロック付きフラップ |
|---|---|
| 持ち方 | 折りたたみ式トップハンドル · 革を通したチェーン、ショートまたはロング |
| サイズ | W 25 × H 17 × D 8 cm |
| 外側ポケット | 背面にオープンスリップポケット |
同梱物
1 × バッグ · 保護用パッケージ
08 — ご質問
ご注文の前に
背面ポケットの安全性は?
背面のポケットはオープンタイプのスリップポケットで、ロック機能はありません。すぐに取り出すカードや、頻繁に使うスマートフォンに使い、財布はフラップの内側に入れてください。ポケットに期待外れの印象を持たせるより、あらかじめその仕様をお伝えしたいと考えています。
チェーンは斜め掛けできますか?
はい。ショルダー用に折り返すことができ、身体に掛けるときは全長まで伸ばせるため、どちらの位置も同じストラップで使えます。外したり付け替えたりする必要はありません。
キルティングレザーのお手入れ方法は?
乾いた柔らかい布を、ステッチの線を横切らず、沿わせるように使ってください。キルティングの立体感を保つため、中身を軽く詰めた状態で保管してください。空のキルティングバッグを折りたたんだままにすると、ひし形の部分に折り目が残ります。
在庫限り
一度に一色、一回の生産
すべてのパネルでキルティングの柄を合わせるには、革をより多く余らせる必要があります。そのため、この製品の一回の生産には、完成したバッグの重量をはるかに上回る量の革が使われます。一度に存在できる数を決める本当の制約はそこにあります。
ここにあるうちにバッグに加えてください。届いたときにしっくりこなければ、送り返してください - 失うものは、手に入れる機会だけです。
オプションを選択してください

















優秀

伝統の始まり
フランスで創業した家族経営のブランド、Auriellyは、エレガンス、品質、そして時代を超えた洗練への情熱から生まれました。フランスの洗練にインスピレーションを得て、ブランドはヨーロッパの国境を越えて成長し、現在では世界中の目の肥えたお客様に向けて、スタイル、独自性、そして細部に至るまでの卓越性を重視する女性のために厳選したアクセサリーを提供しています。✨
