








Damska torebka-worek ze sznurkiem i paskiem na łańcuszku
Objęte dożywotnią gwarancją
Darmowa wysyłka wszystkich zamówień
Dostępne, gotowe do wysyłki
Oferujemy standardową wysyłkę na całym świecie, a przy kasie dostępne są opcje ekspresowej i priorytetowej realizacji.
- Zamówienia są wysyłane w ciągu 1–3 dni roboczych.
- Dostawa zazwyczaj zajmuje 5–12 dni roboczych, w zależności od lokalizacji. Po wysłaniu zamówienia otrzymasz numer śledzenia.
- Produkty wykonywane na zamówienie, takie jak spersonalizowane wzory lub wkładki z kamieniami urodzeniowymi, mogą wymagać więcej czasu
- Proste wzory (inicjały, zawieszki i standardowe kamienie urodzeniowe) są realizowane w zwykłym terminie wysyłki
CZY MUSZĘ PŁACIĆ CŁO? Nie - pokrywamy wszystkie cła importowe i podatki. Aby uzyskać szczegółowe informacje, skontaktuj się z lokalnym urzędem celnym.
Tak! Jesteśmy przekonani, że pokochasz swój zakup. Jeśli jednak z jakiegokolwiek powodu nie będziesz w pełni zadowolony, nie musisz się martwić. Wystarczy, że poinformujesz nas w ciągu 14 dni od otrzymania produktu, a zapewnimy sprawny i bezproblemowy zwrot pieniędzy lub wymianę.
Nasz zespół wsparcia jest zawsze gotowy, by zapewnić Ci szybką i niezawodną obsługę.
Gwarancja
Z dumą gwarantujemy jakość każdego produktu, udzielając dożywotniej gwarancji. Jeśli produkt zmatowieje lub będzie miał jakiekolwiek wady produkcyjne, wymienimy go bez dodatkowych kosztów. W niektórych przypadkach pobierana jest bardzo niewielka opłata serwisowa na pokrycie kosztów wysyłki, obsługi, pakowania i przetwarzania - jest ona minimalna i niemal niezauważalna.
Pielęgnacja
Aby biżuteria zawsze wyglądała jak najlepiej, przechowuj ją w chłodnym, suchym miejscu i unikaj kontaktu z silnymi środkami chemicznymi. Do czyszczenia używaj ściereczki z mikrofibry, aby przywrócić biżuterii blask i połysk oraz usunąć pozostałości balsamów, perfum i innych produktów.
Aurielly · Torby
Torba kubełkowa
23 × 19 × 14
Wycięcie wzoru otworów w skórzanym panelu usuwa materiał dokładnie z miejsc, które utrzymują torbę w całości. Właściwe wykonanie to cała sztuka.
Przewiń, aby odkryć
Pół kilograma
Perforacja to nie tylko wzór - zmniejsza również wagę torby.
Szerokość
23 cm
Wysokość
19 cm
Głębokość
14 cm
Waga
Około 0,5 kg
01 — Pomysł
Perforowana skóra to decyzja konstrukcyjna przebrana za wzór
Przebicie panelu otworami osłabia go - nie da się tego uniknąć. Skóra musi być grubsza i sztywniejsza niż w przypadku zwykłej torby o tym samym rozmiarze, inaczej panel rozciągnie się wokół otworów, a wzór zdeformuje się w ciągu kilku miesięcy. Gdy widzisz perforowaną torbę z owalnymi otworami, które wcześniej były okrągłe, właśnie to się stało.
02 — Projekt
Kubełkowy kształt to jedyny, do którego pasuje ściągacz
Ściągacz zbiera otwór w okrąg. Przy płaskiej lub prostokątnej torbie kłóci się z kształtem i góra nigdy nie zamyka się równo. W okrągłej torbie kubełkowej ściągnięcie podąża za jej naturalną formą, dlatego te dwa rozwiązania od zawsze idą w parze.
Sznurek jest wykonany z plecionej skóry, a nie ze sznura ani taśmy. Utrzymuje ściągnięcie w ustawionym miejscu zamiast luzować się podczas chodzenia i nie strzępi się na końcach tak jak tekstylny sznurek po roku ciągnięcia.
Jasne złote okucia i zdejmowane okrągłe etui na własnym zapięciu.


03 — Konstrukcja
Co znajduje się za otworami
Perforowana torba potrzebuje podszewki, która nie jest dodatkiem, ponieważ podszewka jest widoczna przez każdy otwór i stanowi jedyną warstwę między zawartością a światem zewnętrznym. Zastosowano mikrofibrę: jest wystarczająco gęsta, by światło nie prześwitywało przez otwory, i wystarczająco gładka, by nic się o nią nie zahaczało.
Podstawa to kolejna kwestia. Torbę kubełkową stale odstawia się na spodzie, a w perforowanym korpusie podstawa jest jedynym panelem pozostawionym w całości - właśnie z tego powodu.
- Perforowana skóra cielęca z pełnym panelem podstawy
- Podszewka z mikrofibry, wystarczająco gęsta, by nie prześwitywać
- Zapięcie ze ściągaczem z plecionej skóry
- Zdejmowane okrągłe etui, przypinane zamiast wszywanego
04 — Wszechstronność
Etui to część, z której naprawdę będziesz korzystać
Torba kubełkowa ma jeden głęboki otwór i żadnych przegródek, więc karty i klucze opadają na dno. Okrągłe etui można przypiąć wewnątrz właśnie po to albo całkowicie odczepić i używać osobno - dzięki temu jedna torba staje się torbą i etui na karty na wieczór.
05 — Proporcje
Czternaście centymetrów głębokości przy ramie 23 cm
To właśnie te proporcje sprawiają, że torba kubełkowa mieści więcej, niż wygląda. Płaska torba o szerokości 23 cm pomieści telefon i portfel; przy głębokości 14 cm w tej samej podstawie zmieści się pionowo mała butelka wody, złożony szalik i wszystko inne.
Pasek o długości 48 cm umieszcza ją pod pachą, a nie na biodrze - na właściwej wysokości dla torby otwieranej od góry, ponieważ torby, którą trzeba podnosić, by ją otworzyć, przestaje się otwierać.
06 — Wartość
Dlaczego to ma sens
Perforacja marnuje skórę - wycięty materiał znika, a skórę trzeba wybrać tak czystą, by naturalne ślady nie przerywały wzoru. Dodaj do tego podszewkę, która musi wyglądać na wykończoną, bo jest widoczna, oraz pełny panel podstawy, a koszt okazuje się wyższy niż w przypadku zwykłej torby kubełkowej o tym samym rozmiarze, a nie niższy.
Sprzedawana bezpośrednio, z podaną wagą i każdym wymiarem.
- Sprzedaż bezpośrednia - płacisz za skórę, nie za marżę
- Skóra wybrana tak, by była wystarczająco sztywna i utrzymała perforację
- Podszewka wykończona tak, by była widoczna, bo taka właśnie jest
- Zdejmowane etui w zestawie, niedostępne w osobnej sprzedaży
07 — Specyfikacja
Dane techniczne
| Sylwetka | Torba kubełkowa ze ściągaczem |
|---|---|
| Materiał zewnętrzny | Perforowana skóra cielęca |
| Podszewka | Mikrofibra |
| Okucia | Jasny odcień złota |
| Zapięcie | Ściągacz z plecionej skóry |
|---|---|
| Sposób noszenia | Na ramieniu, regulowany pasek około 48 cm |
| Wymiary | W 23 × Wys. 19 × Gł. 14 cm |
| Waga | Około 0,5 kg |
W zestawie
1 × Torba · 1 × Zdejmowane okrągłe etui · Opakowanie ochronne
08 — Pytania
Zanim zamówisz
Czy przez otwory widać wnętrze?
Nie. Podszewka jest wystarczająco gęsta, więc perforacja z zewnątrz wygląda jak faktura, a nie otwór. Widać kolor podszewki, nie zawartość.
Czy ściągacz rzeczywiście ją zamyka?
Zbiera górę i utrzymuje ją zamkniętą. To nie jest zamek - torba kubełkowa ze ściągaczem nigdy nie jest całkowicie uszczelniona - ale pleciona skóra utrzymuje ściągnięcie w ustawionym miejscu, zamiast luzować się podczas chodzenia.
Czy etui jest przypięte?
Można je przypiąć i całkowicie odczepić. Trzymaj je wewnątrz na karty i klucze albo noś osobno - właśnie po to jest przypinane, a nie wszywane.
Ograniczona dostępność
Jasne odcienie, krótkie serie
Perforowany panel w jasnym kolorze musi być wycięty z nieuszkodzonego fragmentu skóry, ponieważ każdy naturalny ślad znajduje się obok otworu i jest widoczny. To ogranicza liczbę sztuk powstających z każdej partii.
Dodaj ją do koszyka. Jeśli po otrzymaniu okaże się nieodpowiednia, odeślij ją - ryzykujesz tylko tym, że jej zabraknie.
Wybierz opcje









DOSKONAŁY

Początek dziedzictwa
Założona we Francji jako rodzinna marka firma Auriellypowstała z pasji do elegancji, jakości i ponadczasowego wyrafinowania. Zainspirowana francuskim szykiem marka wyszła poza granice Europy i dziś obsługuje wymagające klientki na całym świecie, oferując starannie wyselekcjonowane akcesoria dla kobiet, które cenią styl, wyjątkowość i doskonałość w każdym detalu. ✨
