


















Damska pikowana torebka typu East-West z klapą i paskiem z łańcuszka
Objęte dożywotnią gwarancją
Darmowa wysyłka wszystkich zamówień
Dostępne, gotowe do wysyłki
Oferujemy standardową wysyłkę na całym świecie, a przy kasie dostępne są opcje ekspresowej i priorytetowej realizacji.
- Zamówienia są wysyłane w ciągu 1–3 dni roboczych.
- Dostawa zazwyczaj zajmuje 5–12 dni roboczych, w zależności od lokalizacji. Po wysłaniu zamówienia otrzymasz numer śledzenia.
- Produkty wykonywane na zamówienie, takie jak spersonalizowane wzory lub wkładki z kamieniami urodzeniowymi, mogą wymagać więcej czasu
- Proste wzory (inicjały, zawieszki i standardowe kamienie urodzeniowe) są realizowane w zwykłym terminie wysyłki
CZY MUSZĘ PŁACIĆ CŁO? Nie - pokrywamy wszystkie cła importowe i podatki. Aby uzyskać szczegółowe informacje, skontaktuj się z lokalnym urzędem celnym.
Tak! Jesteśmy przekonani, że pokochasz swój zakup. Jeśli jednak z jakiegokolwiek powodu nie będziesz w pełni zadowolony, nie musisz się martwić. Wystarczy, że poinformujesz nas w ciągu 14 dni od otrzymania produktu, a zapewnimy sprawny i bezproblemowy zwrot pieniędzy lub wymianę.
Nasz zespół wsparcia jest zawsze gotowy, by zapewnić Ci szybką i niezawodną obsługę.
Gwarancja
Z dumą gwarantujemy jakość każdego produktu, udzielając dożywotniej gwarancji. Jeśli produkt zmatowieje lub będzie miał jakiekolwiek wady produkcyjne, wymienimy go bez dodatkowych kosztów. W niektórych przypadkach pobierana jest bardzo niewielka opłata serwisowa na pokrycie kosztów wysyłki, obsługi, pakowania i przetwarzania - jest ona minimalna i niemal niezauważalna.
Pielęgnacja
Aby biżuteria zawsze wyglądała jak najlepiej, przechowuj ją w chłodnym, suchym miejscu i unikaj kontaktu z silnymi środkami chemicznymi. Do czyszczenia używaj ściereczki z mikrofibry, aby przywrócić biżuterii blask i połysk oraz usunąć pozostałości balsamów, perfum i innych produktów.
Aurielly · Torebki
Klapa East-West
21 × 12 × 6
Szersza niż wyższa. To proporcja, nie rozmiar - i to ona bardziej niż jakikolwiek inny wybór zmienia wygląd torebki na sylwetce.
Przewiń, aby odkryć
Łańcuszek do 128 cm
Wystarczająco długi, by nosić torebkę na skos, lub podwójny na ramieniu.
Szerokość
21 cm
Wysokość
12 cm
Głębokość
5–6 cm
Łańcuszek
118–128 cm
01 — Pomysł
Pozioma torebka pozostaje na miejscu. Pionowa kołysze się.
Zawieszona na długim łańcuszku wysoka torebka obraca się - porusza się podczas chodzenia i ostatecznie zwrócona jest w niewłaściwą stronę. Szeroka, płytka torebka rozkłada ciężar wzdłuż swojej długości, dzięki czemu płasko przylega do ciała. To praktyczny powód istnienia kształtu east-west, niezależny od powodu, który zwykle się podaje.
02 — Design
Antyczne złoto, nie jaskrawe złoto
Okucia wykończono przyciemnianym, lekko matowym odcieniem złota zamiast polerowanego. W małej torebce metal zajmuje dużą część powierzchni, a lustrzane wykończenie zamienia każdy element w refleks, który konkuruje o uwagę ze skórą.
Antyczne wykończenie starzeje się również we właściwym kierunku. Jasne złocenie pokazuje każdą rysę jako jasną linię; przyciemniane wykończenie wchłania te same ślady zużycia we własny odcień.
Korpus ze skóry cielęcej, z przednim zapięciem na klapę i ukrytym zamknięciem.


03 — Konstrukcja
Miejsce połączenia łańcuszka ze skórą
Łańcuszek o długości 128 cm jest ciężki, zanim jeszcze cokolwiek trafi do torebki, a cały ten ciężar wisi na dwóch niewielkich punktach mocowania. Przy torebce o wysokości 12 cm jest bardzo mało panelu, na który można rozłożyć obciążenie, dlatego te punkty muszą być wzmocnione - to właśnie ten element najczęściej ulega uszkodzeniu w torebkach na łańcuszku, a nie sam łańcuszek.
Łańcuszek jest na całej długości przepleciony skórą. To częściowo kwestia wyglądu, a częściowo funkcjonalności: skóra zapobiega zaczepianiu się metalu o dzianiny i wycisza jego odgłos.
- Korpus ze skóry cielęcej, proporcje east-west
- Okucia w odcieniu antycznego złota z przednim zapięciem
- Łańcuszek przepleciony skórą, odpinany z obu końców
- Wzmocnione punkty mocowania łańcuszka
04 — Uniwersalność
Trzy długości z jednego łańcuszka
W pełnej długości można nosić ją na skos, a torebka układa się na wysokości biodra. Podwójny łańcuszek staje się krótkim paskiem na ramię, a torebka układa się pod pachą. Po całkowitym odpięciu pozostają tylko klapa i zapięcie - przy szerokości 21 cm torebka sprawdza się w dłoni jako kopertówka. Jedna torebka, trzy sposoby noszenia, bez dodatkowych elementów.
05 — Kolorystyka
Dwa wykończenia. Ta sama cena.
Czerń ze złotem pasuje wszędzie i znika, gdy tego chcesz. Biel ze złotem robi coś przeciwnego - przy małej torebce jasna skóra wygląda na celowy wybór, a nie neutralny kolor, dlatego sprawdza się wieczorem.


06 — Wartość
Dlaczego to ma sens
W tak małej torebce okucia stanowią większość kosztu. Długi łańcuszek przepleciony skórą, zapięcie i wzmocnione punkty mocowania oznaczają więcej metalu niż skóra w korpusie - dlatego tanie wersje tego kształtu mają cienki łańcuszek, który się załamuje, a skórzane przeplecenie jako pierwsze ulega uszkodzeniu.
Sprzedaż bezpośrednia, dwa warianty kolorystyczne w jednej cenie, z podaną długością łańcuszka.
- Sprzedaż bezpośrednia - płacisz za okucia, nie za marżę
- Łańcuszek przepleciony skórą, nie z gołego metalu
- Antyczne wykończenie, które pochłania ślady zużycia zamiast je eksponować
- Podana długość łańcuszka, aby można było sprawdzić długość opadania
07 — Specyfikacja
Dane techniczne
| Sylwetka | Torebka z klapą w proporcji east-west |
|---|---|
| Materiał zewnętrzny | Skóra cielęca |
| Podszewka | Podszewka tekstylna lub skórzana |
| Okucia | W odcieniu antycznego złota |
| Zapięcie | Klapa z przednim zapięciem |
|---|---|
| Sposób noszenia | Na skos, na ramieniu lub w dłoni |
| Łańcuszek | Odpinany, 118–128 cm |
| Wymiary | S 21 × W 12 × G 5–6 cm |
W zestawie
1 × Torebka · 1 × Odpinany łańcuszek · Opakowanie ochronne
08 — Pytania
Zanim zamówisz
Czy zmieści się telefon?
Tak, ułożony płasko. Przy szerokości 21 cm torebka pomieści duży telefon wzdłuż swojej długości, a obok zostanie miejsce na karty i szminkę. Ma 5–6 cm głębokości, więc nie pomieści niczego dużego.
Czy można skrócić łańcuszek?
Można go podwoić, ale nie wyregulować. Pełna długość zapewnia możliwość noszenia na skos, a po podwojeniu staje się krótkim paskiem na ramię. To dwie pozycje, obie ustalone, bez przesuwania.
Czy łańcuszek niszczy dzianiny?
W mniejszym stopniu niż goły łańcuszek. Skóra przepleciona przez ogniwa odsuwa krawędzie metalu od tkaniny, co jest głównym powodem jej zastosowania.
Ograniczona dostępność
Dwa warianty kolorystyczne, każdy w krótkiej serii
Czarny wariant uzupełniamy. Biały powstaje w krótkich seriach - jasna skóra na małym panelu musi być idealnie przycięta, a tylko część każdej skóry spełnia wymagania.
Wybierz powyżej kolor i dodaj torebkę do koszyka. Jeśli po otrzymaniu okaże się, że to nie to, odeślij ją - ryzykujesz tylko tym, że ktoś inny zdąży ją kupić.
Wybierz opcje



















DOSKONAŁY

Początek dziedzictwa
Założona we Francji jako rodzinna marka firma Auriellypowstała z pasji do elegancji, jakości i ponadczasowego wyrafinowania. Zainspirowana francuskim szykiem marka wyszła poza granice Europy i dziś obsługuje wymagające klientki na całym świecie, oferując starannie wyselekcjonowane akcesoria dla kobiet, które cenią styl, wyjątkowość i doskonałość w każdym detalu. ✨
