










Damska miękka torba hobo z ziarnistej skóry
Objęte dożywotnią gwarancją
Darmowa wysyłka wszystkich zamówień
Dostępne, gotowe do wysyłki
Oferujemy standardową wysyłkę na całym świecie, a przy kasie dostępne są opcje ekspresowej i priorytetowej realizacji.
- Zamówienia są wysyłane w ciągu 1–3 dni roboczych.
- Dostawa zazwyczaj zajmuje 5–12 dni roboczych, w zależności od lokalizacji. Po wysłaniu zamówienia otrzymasz numer śledzenia.
- Produkty wykonywane na zamówienie, takie jak spersonalizowane wzory lub wkładki z kamieniami urodzeniowymi, mogą wymagać więcej czasu
- Proste wzory (inicjały, zawieszki i standardowe kamienie urodzeniowe) są realizowane w zwykłym terminie wysyłki
CZY MUSZĘ PŁACIĆ CŁO? Nie - pokrywamy wszystkie cła importowe i podatki. Aby uzyskać szczegółowe informacje, skontaktuj się z lokalnym urzędem celnym.
Tak! Jesteśmy przekonani, że pokochasz swój zakup. Jeśli jednak z jakiegokolwiek powodu nie będziesz w pełni zadowolony, nie musisz się martwić. Wystarczy, że poinformujesz nas w ciągu 14 dni od otrzymania produktu, a zapewnimy sprawny i bezproblemowy zwrot pieniędzy lub wymianę.
Nasz zespół wsparcia jest zawsze gotowy, by zapewnić Ci szybką i niezawodną obsługę.
Gwarancja
Z dumą gwarantujemy jakość każdego produktu, udzielając dożywotniej gwarancji. Jeśli produkt zmatowieje lub będzie miał jakiekolwiek wady produkcyjne, wymienimy go bez dodatkowych kosztów. W niektórych przypadkach pobierana jest bardzo niewielka opłata serwisowa na pokrycie kosztów wysyłki, obsługi, pakowania i przetwarzania - jest ona minimalna i niemal niezauważalna.
Pielęgnacja
Aby biżuteria zawsze wyglądała jak najlepiej, przechowuj ją w chłodnym, suchym miejscu i unikaj kontaktu z silnymi środkami chemicznymi. Do czyszczenia używaj ściereczki z mikrofibry, aby przywrócić biżuterii blask i połysk oraz usunąć pozostałości balsamów, perfum i innych produktów.
Aurielly · Torebki
Zaokrąglona torebka hobo
Skóra licowa z fakturą
Wszyta w podszewkę kieszonka na karty. Wygląda jak detal, dopóki nie zauważysz, że eliminuje największy przedmiot, który większość osób wkłada do torebki tego rozmiaru.
Przewiń, aby poznać szczegóły
Portfel nie jest potrzebny
Karty wkładasz do podszewki. Miejsce, które wcześniej zajmowały, zostaje dla Ciebie.
Materiał zewnętrzny
Skóra licowa z fakturą
Podszewka
Dopasowany zamsz
Wnętrze
Wszyta kieszonka na karty
Zapięcie
Klapa z zapięciem
01 — Pomysł
To portfel jest problemem w kompaktowej torebce
Większość tego, co wypełnia małą torebkę, nie jest tym, czego potrzebujesz - to pojemnik na rzeczy, których potrzebujesz. Etui na karty to sztywny prostokąt, który zajmuje tyle samo miejsca niezależnie od tego, czy mieści dwie karty, czy dziesięć, a w torebce tego rozmiaru niemal zawsze jest największym pojedynczym przedmiotem w środku. Wbuduj kieszonkę w podszewkę, a ten przedmiot znika. Zostaje telefon, klucze i wszystko, co naprawdę postanowisz ze sobą zabrać.
02 — Design
Fakturowana skóra na miękko układającym się fasonie
Korpus ma zaokrągloną podstawę i nie ma wewnętrznego usztywnienia, dzięki czemu torebka układa się miękko, zamiast zachowywać sztywny kształt. Faktura powierzchni dobrze do tego pasuje: nierówna struktura rozprasza światło, co nadaje głębi załamaniom, podczas gdy gładka skóra tworzyłaby jedynie jednolite, płaskie refleksy.
To także praktyczny wybór w przypadku torebki, której stale się używa. Fakturowane wykończenie rozprasza światło, a drobne ślady codziennego użytkowania wtapiają się w strukturę, zamiast przyciągać wzrok.
Skórzana klapa z metalowym zapięciem - bez zamka, z którym trzeba walczyć jedną ręką.


03 — Wykonanie
Wkomponowana w podszewkę, a nie naszyta na niej
Naszyta na podszewce kieszonka tworzy szew, a w miękkiej torebce szew w niewłaściwym miejscu odznacza się na skórze po zewnętrznej stronie. Wbudowana w panel podszewki kieszonka nie dodaje grubości i nie ma niczego, co można wyczuć przez bok torebki.
Sama podszewka jest wykonana z zamszu w dopasowanym odcieniu. Zamsz zapobiega przesuwaniu się zawartości, więc w torebce z jednym otworem i bez przegródek rzeczy pozostają na swoim miejscu, zamiast podczas chodzenia zsuwać się do jednego z dolnych rogów.
- Zewnętrzna warstwa z fakturowanej skóry
- Podszewka z zamszu w dopasowanym odcieniu
- Kieszonka na karty wbudowana w panel podszewki
- Skórzana klapa z metalowym zapięciem
04 — Uniwersalność
Do ręki lub na ramię, bez regulacji
Pasek ma jedną stałą długość - jest wystarczająco krótki, by nosić torebkę u góry jak uchwyt, i wystarczająco długi, by zarzucić ją na jedno ramię. Bez sprzączki, bez karabińczyka, bez ustawiania. Właściwie dobrana jedna długość jest lepsza niż zakres, który na obu końcach byłby trochę nieodpowiedni, a w przypadku torebki noszonej w ten sposób oznacza różnicę między sięganiem po nią a myśleniem o niej.
05 — Wnętrze
Jedna przestrzeń i miejsce na karty
Jedna komora z kieszonką na karty w podszewce. Bez przegródek, bez kieszeni na zamek, bez elementów utrudniających dostęp - otwierasz klapę i wszystko masz przed sobą.
W miękkiej torebce to celowe rozwiązanie. Wewnętrzne ścianki usztywniałyby panele i odbierałyby fasonowi miękkie układanie się, od którego zależy cały kształt. Kieszonka na karty jest jedynym wyjątkiem, ponieważ leży płasko przy podszewce i nie wpływa na sposób, w jaki torebka się układa.
06 — Wartość
Dlaczego to ma sens
Kieszonka na karty wbudowana w podszewkę jest montowana, zanim torebka zostanie złożona. Nie można dodać jej na końcu ani pominąć na ostatnim etapie, by zaoszczędzić kilka minut przy stole roboczym - decyzję podejmuje się na etapie tworzenia wykroju albo kieszonka nie powstaje. Dlatego tak niewiele torebek, niezależnie od ceny, ją ma i dlatego te, które ją mają, zwykle są zaprojektowane, a nie tylko zmontowane.
Sprzedawana bezpośrednio i sprawdzana przed wysyłką pod kątem szwów, zapięcia oraz wykończenia.
- Sprzedaż bezpośrednia - płacisz za skórę, a nie marżę
- Kieszonka na karty wbudowana w podszewkę, a nie naszyta na wierzchu
- Zamszowa podszewka utrzymująca zawartość na miejscu
- Kontrola szwów, zapięcia i wykończenia przed wysyłką
07 — Specyfikacja
Dane techniczne
| Fason | Zaokrąglona torebka hobo, miękka konstrukcja |
|---|---|
| Materiał zewnętrzny | Skóra licowa z fakturą |
| Podszewka | Zamsz, dopasowany odcień |
| Wnętrze | Jedna komora z kieszonką na karty |
| Zapięcie | Skórzana klapa z metalowym zapięciem |
|---|---|
| Sposób noszenia | W dłoni lub na ramieniu |
| Pasek | Stała długość |
| Kolor | Czarny |
W zestawie
1 × Torebka · Opakowanie ochronne
08 — Pytania
Zanim zamówisz
Co mieści się w środku?
Telefon, karty wbudowanej kieszonce, klucze i szminka. To torebka zaprojektowana z myślą o noszeniu mniejszej liczby rzeczy, a kieszonka na karty sprawia, że jest to praktyczne, a nie kłopotliwe.
Czy można nosić ją przez ciało?
Nie. Pasek ma stałą długość odpowiednią do noszenia w dłoni lub na ramieniu, więc torebka układa się wysoko pod pachą. Nie ma przedłużki ani możliwości noszenia na skos.
Jak dbać o fakturowaną skórę?
Przecieraj ją suchą, miękką ściereczką. Faktura sama ukrywa ślady codziennego użytkowania - odżywka gromadzi się w zagłębieniach fakturowanego wykończenia i nierównomiernie je przyciemnia, dlatego lepiej pozostawić je bez dodatkowych preparatów.
Ograniczona liczba sztuk
Małe serie
Kompaktowa torebka zużywa mniej skóry, ale wymaga więcej pracy - takiej samej liczby szwów, okuć i wykończonych krawędzi na ułamku powierzchni. Wielkość każdej serii ogranicza czas pracy przy stole, a nie dostępność skóry.
Dodaj ją do koszyka. Jeśli po dostawie okaże się, że to nie jest właściwy wybór, odeślij ją - ryzykujesz tylko, że zabraknie jej później.
Wybierz opcje











DOSKONAŁY

Początek dziedzictwa
Założona we Francji jako rodzinna marka firma Auriellypowstała z pasji do elegancji, jakości i ponadczasowego wyrafinowania. Zainspirowana francuskim szykiem marka wyszła poza granice Europy i dziś obsługuje wymagające klientki na całym świecie, oferując starannie wyselekcjonowane akcesoria dla kobiet, które cenią styl, wyjątkowość i doskonałość w każdym detalu. ✨
