








Mała damska torebka typu saddle z płótna i skóry
Objęte dożywotnią gwarancją
Darmowa wysyłka wszystkich zamówień
Dostępne, gotowe do wysyłki
Oferujemy standardową wysyłkę na całym świecie, a przy kasie dostępne są opcje ekspresowej i priorytetowej realizacji.
- Zamówienia są wysyłane w ciągu 1–3 dni roboczych.
- Dostawa zazwyczaj zajmuje 5–12 dni roboczych, w zależności od lokalizacji. Po wysłaniu zamówienia otrzymasz numer śledzenia.
- Produkty wykonywane na zamówienie, takie jak spersonalizowane wzory lub wkładki z kamieniami urodzeniowymi, mogą wymagać więcej czasu
- Proste wzory (inicjały, zawieszki i standardowe kamienie urodzeniowe) są realizowane w zwykłym terminie wysyłki
CZY MUSZĘ PŁACIĆ CŁO? Nie - pokrywamy wszystkie cła importowe i podatki. Aby uzyskać szczegółowe informacje, skontaktuj się z lokalnym urzędem celnym.
Tak! Jesteśmy przekonani, że pokochasz swój zakup. Jeśli jednak z jakiegokolwiek powodu nie będziesz w pełni zadowolony, nie musisz się martwić. Wystarczy, że poinformujesz nas w ciągu 14 dni od otrzymania produktu, a zapewnimy sprawny i bezproblemowy zwrot pieniędzy lub wymianę.
Nasz zespół wsparcia jest zawsze gotowy, by zapewnić Ci szybką i niezawodną obsługę.
Gwarancja
Z dumą gwarantujemy jakość każdego produktu, udzielając dożywotniej gwarancji. Jeśli produkt zmatowieje lub będzie miał jakiekolwiek wady produkcyjne, wymienimy go bez dodatkowych kosztów. W niektórych przypadkach pobierana jest bardzo niewielka opłata serwisowa na pokrycie kosztów wysyłki, obsługi, pakowania i przetwarzania - jest ona minimalna i niemal niezauważalna.
Pielęgnacja
Aby biżuteria zawsze wyglądała jak najlepiej, przechowuj ją w chłodnym, suchym miejscu i unikaj kontaktu z silnymi środkami chemicznymi. Do czyszczenia używaj ściereczki z mikrofibry, aby przywrócić biżuterii blask i połysk oraz usunąć pozostałości balsamów, perfum i innych produktów.
Aurielly · Torby
Trzy
centymetrów
Taka jest głębokość. Wszystko inne w tej torbie wynika z niej, w tym decyzja o rezygnacji z podszewki.
Przewiń, aby poznać szczegóły
Kieszeń na kartę na zewnątrz
Bo przy tak płaskiej torbie otwieranie zamka po kartę byłoby absurdem.
Szerokość
28 cm
Wysokość
15,5 cm
Głębokość
3 cm
Pasek
Ok. 100 cm
01 — Idea
Podszewka zajęłaby jedną trzecią tej torby
Materiał podszewki ma swoją grubość - niewielką, ale dwie jego warstwy wewnątrz torby o grubości trzech centymetrów zajmują niemal centymetr z jedynej dostępnej głębokości. W głębokiej torbie nikt tego nie zauważa. Tutaj decyduje to o tym, czy telefon wchodzi płasko, czy pod kątem, dlatego ta torba nie ma podszewki i dlatego jest to decyzja, a nie przeoczenie.
02 — Projekt
Płótno na panel, skóra na krawędź
Korpus torby wykonano ze sztywnego płótna, a biegnące dookoła obwodu wykończenie ze skóry cielęcej. Ten podział ma charakter konstrukcyjny, a nie dekoracyjny: krawędź z płótna strzępi się, a torba o grubości trzech centymetrów składa się niemal wyłącznie z krawędzi. Obszycie całego obwodu skórą sprawia, że kształt zachowuje swój kontur.
Ta sama zasada nakazuje zastosować skórę na pasku, kieszeni na kartę i haczyku do zawieszania - na każdym elemencie, którego się dotyka - oraz pozostawić płótno na dwóch panelach, na które tylko się patrzy.
Naturalne płótno z jasnobrązową skórą cielęcą i haczykiem z przodu.


03 — Wykonanie
Brak podszewki oznacza, że wnętrze jest konstrukcją
Szwy nie są zakryte materiałem, więc każdy z nich jest wykończony od strony widocznej po otwarciu zamka. To mniej więcej ten sam standard wykonania, jakiego wymagałaby torba dwustronna, tyle że w torbie, której nigdy nie wywraca się na lewą stronę - dlatego robi się to tak rzadko.
Dzięki temu waży też niemal nic. Płócienna torba o grubości trzech centymetrów, bez podszewki, to najbliższe noszeniu niczego, do czego może zbliżyć się prawdziwa torba.
- Sztywne panele z płótna, dookoła obszyte skórą cielęcą
- Bez podszewki, z wykończonymi szwami po stronie wewnętrznej
- Kieszeń na kartę wszyta w zewnętrzną stronę przedniego panelu
- Zamek błyskawiczny na górze, regulowany pasek o długości ok. 100 cm
04 — Wszechstronność
Płaska forma sprawia, że torbę nosi się wygodnie na skos
Głęboka torba na pasku o długości stu centymetrów odchyla się od ciała i wraca. Trzy centymetry tego nie robią - przylegają do ciała i pozostają na miejscu przez cały dzień chodzenia, siedzenia oraz wsiadania i wysiadania. To najmniej efektowna zaleta, jaką może mieć torba, i ta, którą zauważasz za każdym razem.
05 — Co się mieści
Telefon, karty i to wszystko
Szerokość dwudziestu ośmiu centymetrów oznacza, że telefon leży płasko wzdłuż torebki, a obok niego mieszczą się klucze i szminka. Zewnętrzna kieszeń na karty pomieści to, po co sięgasz najczęściej, więc zamek może pozostać zamknięty.
Nie pomieści portfela o większej grubości, etui z pudrem ani niczego sztywnego. Trzy centymetry są wyraźnie podane na górze tej strony właśnie z tego powodu - to torebka na wyjście, nie na dzień pracy.
06 — Wartość
Dlaczego to ma sens
Lamowanie zakrzywionego obwodu skórą to powolna praca - pasek trzeba dopasować do łuku, nie dopuszczając do marszczenia po wewnętrznej stronie krzywizny, a w półksiężycu niemal cały obrys jest zakrzywiony. Nielaminowane wnętrze usuwa też warstwę, która zakryłaby te elementy.
Sprzedaż bezpośrednia, z głębokością podaną na górze strony, a nie ukrytą na dole.
- Sprzedaż bezpośrednia - płacisz za wykończenie, nie za marżę
- Skórzane lamowanie poprowadzone wokół w pełni zaokrąglonego obwodu
- Bez podszewki, więc głębokość jest rzeczywista, a szwy widoczne
- Dokładnie wiadomo, co pomieści, a czego nie
07 — Specyfikacja
Dane techniczne
| Kształt | Płaska półksiężycowata torebka saddle noszona przez ciało |
|---|---|
| Materiał zewnętrzny | Płótno z lamowaniem ze skóry cielęcej |
| Podszewka | Bez podszewki |
| Kieszeń zewnętrzna | Kieszeń na karty na przednim panelu |
| Zapięcie | Zamek na całej długości górnej krawędzi |
|---|---|
| Sposób noszenia | Na ramię lub przez ciało |
| Pasek | Regulowany, około 100 cm |
| Wymiary | W 28 × H 15.5 × D 3 cm |
W pudełku
1 × Torebka · Woreczek przeciwkurzowy · Opakowanie ochronne
08 — Pytania
Zanim zamówisz
Czy trzy centymetry naprawdę wystarczą?
Na telefon, karty, klucze i szminkę - tak, wygodnie, a przedmioty leżą płasko, zamiast być wciskane. Na portfel, etui z pudrem lub cokolwiek grubszego - nie. To uczciwa granica i dlatego ta liczba widnieje na górze strony.
Czy nielaminowana od wewnątrz torebka brudzi się w środku?
Płótno jest sztywne i, jak każdy jasny materiał, może przyjąć ślad po otwartym długopisie. Nic innego w torebce tego rozmiaru nie dotyka go z taką siłą, by miało to znaczenie.
Jak czyścić jednocześnie płótno i skórę?
Czyść płótno na sucho szczotką, a miejscowe zabrudzenia usuwaj niemal suchą, lekko wilgotną ściereczką; skórę przecieraj osobno i osusz. Nigdy jej nie mocz - oba materiały schną w różnym tempie i to pozostawia ślad wzdłuż lamowania.
Ograniczona liczba sztuk
Jasny panel, lamowany w jednym kolorze
Płótno musi być równo przycięte, bo nic nie zakrywa go wewnątrz ani na zewnątrz, a skórzane lamowanie musi pasować na każdym łuku jednej torebki. Liczba serii zależy od tego, ile takich połączeń się uda.
Dodaj ją do koszyka. Jeśli po otrzymaniu okaże się nieodpowiednia, odeślij ją - ryzykujesz tylko to, że ktoś Cię ubiegnie.
Wybierz opcje









DOSKONAŁY

Początek dziedzictwa
Założona we Francji jako rodzinna marka firma Auriellypowstała z pasji do elegancji, jakości i ponadczasowego wyrafinowania. Zainspirowana francuskim szykiem marka wyszła poza granice Europy i dziś obsługuje wymagające klientki na całym świecie, oferując starannie wyselekcjonowane akcesoria dla kobiet, które cenią styl, wyjątkowość i doskonałość w każdym detalu. ✨
