










Damska mała pikowana listonoszka ze skóry i łańcuszkiem
Objęte dożywotnią gwarancją
Darmowa wysyłka wszystkich zamówień
Dostępne, gotowe do wysyłki
Oferujemy standardową wysyłkę na całym świecie, a przy kasie dostępne są opcje ekspresowej i priorytetowej realizacji.
- Zamówienia są wysyłane w ciągu 1–3 dni roboczych.
- Dostawa zazwyczaj zajmuje 5–12 dni roboczych, w zależności od lokalizacji. Po wysłaniu zamówienia otrzymasz numer śledzenia.
- Produkty wykonywane na zamówienie, takie jak spersonalizowane wzory lub wkładki z kamieniami urodzeniowymi, mogą wymagać więcej czasu
- Proste wzory (inicjały, zawieszki i standardowe kamienie urodzeniowe) są realizowane w zwykłym terminie wysyłki
CZY MUSZĘ PŁACIĆ CŁO? Nie - pokrywamy wszystkie cła importowe i podatki. Aby uzyskać szczegółowe informacje, skontaktuj się z lokalnym urzędem celnym.
Tak! Jesteśmy przekonani, że pokochasz swój zakup. Jeśli jednak z jakiegokolwiek powodu nie będziesz w pełni zadowolony, nie musisz się martwić. Wystarczy, że poinformujesz nas w ciągu 14 dni od otrzymania produktu, a zapewnimy sprawny i bezproblemowy zwrot pieniędzy lub wymianę.
Nasz zespół wsparcia jest zawsze gotowy, by zapewnić Ci szybką i niezawodną obsługę.
Gwarancja
Z dumą gwarantujemy jakość każdego produktu, udzielając dożywotniej gwarancji. Jeśli produkt zmatowieje lub będzie miał jakiekolwiek wady produkcyjne, wymienimy go bez dodatkowych kosztów. W niektórych przypadkach pobierana jest bardzo niewielka opłata serwisowa na pokrycie kosztów wysyłki, obsługi, pakowania i przetwarzania - jest ona minimalna i niemal niezauważalna.
Pielęgnacja
Aby biżuteria zawsze wyglądała jak najlepiej, przechowuj ją w chłodnym, suchym miejscu i unikaj kontaktu z silnymi środkami chemicznymi. Do czyszczenia używaj ściereczki z mikrofibry, aby przywrócić biżuterii blask i połysk oraz usunąć pozostałości balsamów, perfum i innych produktów.
Aurielly · Torby
Jodełka, nie
karo
Każda pikowana linia musi dokładnie spotkać się ze swoim odpowiednikiem na środkowym szwie. Pomyłka o milimetr sprawia, że cały przedni panel wygląda na wygięty.
Przewiń, aby odkrywać
56 lub 108 centymetrów
Po złożeniu na ramieniu albo na pełnej długości przez ciało.
Szerokość
23 cm
Wysokość
16 cm
Głębokość
9 cm
Łańcuszek
56 / 108 cm
01 — Pomysł
Pikowanie karo wybacza błędy. Jodełka nie.
W pikowaniu karo linie nieustannie się przecinają, więc niewielki błąd zostaje przejęty przez kolejne przecięcie i znika. Jodełka składa się z dwóch zestawów równoległych linii biegnących ku jednemu szwowi pośrodku — nic się nie przecina, niczego nie da się ukryć, a każda linia musi dotrzeć dokładnie na tę samą wysokość co linia biegnąca z przeciwnej strony. To tyle samo szycia, ale precyzja musi być kilkukrotnie większa.
02 — Wzornictwo
Owczy zamsz, ponieważ jodełka wymaga miękkiej skóry
Pikowanie wypycha skórę między liniami szwów, a wysokość tych wypukłości zależy całkowicie od miękkości skóry. Sztywna skóra cielęca daje płytką, płaską jodełkę; owczy zamsz tworzy głębokie, zaokrąglone prążki, dzięki którym wzór jest widoczny z drugiego końca pomieszczenia, a nie tylko z bliska.
Dlatego torba nie ma też wewnętrznego usztywnienia. Samo pikowanie nadaje panelom wystarczającą sztywność, by zachowały kształt, więc wewnątrz nie ma dodatkowej płytki zwiększającej ciężar czegoś, co ma zwisać na łańcuchu.
Okucia w złotym odcieniu, z metalowym ornamentem pośrodku klapy.


03 — Konstrukcja
Na łańcuchu znajduje się skórzana podkładka
Najczęstszą skargą dotyczącą takiej torby jest goły metalowy łańcuch na ramieniu. Skórzana wstawka w górnej części łańcucha zapewnia płaską, szeroką powierzchnię opierającą się na ciele, i to właśnie ona decyduje o tym, czy można nosić torbę przez cały wieczór, czy trzeba ją zdjąć po godzinie.
Otwórz klapę, a zobaczysz, gdzie naprawdę mocuje się łańcuch: dwa pierścienie osadzone w tylnym panelu, znacznie poniżej górnej krawędzi, dzięki czemu ciężar przenosi się na korpus torby, zamiast odginać otwarcie do przodu.
- Owczy zamsz pikowany we wzór jodełki, z przodu i z tyłu
- Skórzana wstawka na ramieniu, wkomponowana w łańcuch
- Pierścienie mocujące umieszczone poniżej górnej krawędzi, a nie na niej
- Podszewka z bawełnianego płótna z wewnętrzną kieszenią
04 — Uniwersalność
Pięćdziesiąt sześć po złożeniu, sto osiem po rozłożeniu
To naprawdę dwie różne torby. Po podwójnym złożeniu nosi się ją wysoko pod pachą, a szerokość 23 cm nie przeszkadza. Po rozłożeniu do pełnej długości opada na biodro i przechodzi przez ciało, pozostawiając wolne ręce. Łańcuch składa się na pół, zamiast przesuwać przez klamrę, więc nie ma suwaka, który mógłby się poluzować podczas chodzenia.
05 — Co się mieści
Dwadzieścia trzy na szesnaście na dziewięć
Dziewięć centymetrów głębokości to dużo jak na torebkę tej wielkości i właśnie stąd bierze się jej pojemność. Telefon, pełny portfel, klucze i kompakt leżą obok siebie na dnie zamiast układać się płasko jeden na drugim, a wewnętrzna kieszeń pomieści wszystko, czego nie chcesz trzymać luzem wśród tych rzeczy.
Klapa zamyka całość na magnetyczny zatrzask. Nie ma zamka błyskawicznego, co w przypadku miękkiej pikowanej torebki jest właściwym rozwiązaniem - zamek wymaga prostej, sztywnej górnej krawędzi, a ta została celowo zaprojektowana jako coś zupełnie przeciwnego.
06 — Wartość
Dlaczego to ma sens
Pikowanie w jodełkę to wersja tej techniki, której nie można przyspieszyć, ponieważ ułożenie wzoru przy środkowym szwie albo jest prawidłowe, albo widać błąd z odległości dwóch metrów. Dodaj do tego kożuch - delikatniejszy, droższy i trudniejszy do utrzymania pod igłą niż skóra cielęca - a dwie najbardziej kosztowne decyzje dotyczące tej torebki przypadają na panel przedni.
Sprzedaż bezpośrednia, z podanymi obiema długościami łańcuszka zamiast określenia „regulowany”.
- Sprzedaż bezpośrednia - płacisz za szycie, nie za marżę
- Jodełka zamiast rombów, które nie mają gdzie ukryć niedokładności
- Kożuch zapewniający głębszy prążek niż skóra cielęca
- Podano obie dokładne długości łańcuszka: 56 i 108 cm
07 — Specyfikacja
Dane techniczne
| Fason | Miękka pikowana torebka przez ramię z klapą |
|---|---|
| Materiał zewnętrzny | Kożuch z pikowaniem w jodełkę |
| Podszewka | Płótno bawełniane, z wewnętrzną kieszenią |
| Okucia | W kolorze złota |
| Zapięcie | Klapa z zapięciem magnetycznym |
|---|---|
| Sposób noszenia | Na ramię lub przez ciało |
| Łańcuszek | 56 cm podwójnie · 108 cm pełna długość |
| Wymiary | W 23 × H 16 × D 9 cm |
W pudełku
1 × Torebka · Opakowanie ochronne
08 — Pytania
Zanim zamówisz
Czy pikowanie z czasem się spłaszczy?
Prążki powstają przez przeszycie warstwy wypełnienia, a nie przez wytłoczenie powierzchni, dlatego się nie spłaszczają. Kożuch mięknie w miarę użytkowania, przez co wzór jodełki zwykle wygląda na głębszy, a nie płytszy.
Czy łańcuszek jest niewygodny?
W części opierającej się na ramieniu wszyto skórzaną wstawkę, dzięki której podwójna długość jest wygodna w noszeniu. Przy pełnej długości noszonej przez ciało ciężar rozkłada się na długim odcinku, a łańcuszek jest niemal niewyczuwalny.
Jak dbać o kożuch?
Sucha, miękka ściereczka; chroń przed długotrwałym bezpośrednim działaniem słońca. To delikatniejsza skóra niż skóra cielęca, więc unikaj przeładowania - głębokość dziewięciu centymetrów daje spory zapas i łatwo włożyć więcej, niż pozwala na to fason.
Ograniczona dostępność
Środkowy szew ogranicza wielkość partii
Panel przedni, w którym szew w jodełkę nie schodzi się dokładnie, nie może zostać później poprawiony - jest wykrojony, zszyty i wykończony albo nie zostaje użyty. Z każdego cyklu powstaje mniej toreb, niż sugerowałaby sama ilość skóry.
Dodaj ją do koszyka. Jeśli po dostawie okaże się nieodpowiednia, odeślij ją - jedyne, co ryzykujesz, to że ktoś inny ją kupi.
Wybierz opcje











DOSKONAŁY

Początek dziedzictwa
Założona we Francji jako rodzinna marka firma Auriellypowstała z pasji do elegancji, jakości i ponadczasowego wyrafinowania. Zainspirowana francuskim szykiem marka wyszła poza granice Europy i dziś obsługuje wymagające klientki na całym świecie, oferując starannie wyselekcjonowane akcesoria dla kobiet, które cenią styl, wyjątkowość i doskonałość w każdym detalu. ✨
