






















Damska dwukolorowa strukturalna torba z skóry z kłódką
Objęte dożywotnią gwarancją
Darmowa wysyłka wszystkich zamówień
Dostępne, gotowe do wysyłki
Oferujemy standardową wysyłkę na całym świecie, a przy kasie dostępne są opcje ekspresowej i priorytetowej realizacji.
- Zamówienia są wysyłane w ciągu 1–3 dni roboczych.
- Dostawa zazwyczaj zajmuje 5–12 dni roboczych, w zależności od lokalizacji. Po wysłaniu zamówienia otrzymasz numer śledzenia.
- Produkty wykonywane na zamówienie, takie jak spersonalizowane wzory lub wkładki z kamieniami urodzeniowymi, mogą wymagać więcej czasu
- Proste wzory (inicjały, zawieszki i standardowe kamienie urodzeniowe) są realizowane w zwykłym terminie wysyłki
CZY MUSZĘ PŁACIĆ CŁO? Nie - pokrywamy wszystkie cła importowe i podatki. Aby uzyskać szczegółowe informacje, skontaktuj się z lokalnym urzędem celnym.
Tak! Jesteśmy przekonani, że pokochasz swój zakup. Jeśli jednak z jakiegokolwiek powodu nie będziesz w pełni zadowolony, nie musisz się martwić. Wystarczy, że poinformujesz nas w ciągu 14 dni od otrzymania produktu, a zapewnimy sprawny i bezproblemowy zwrot pieniędzy lub wymianę.
Nasz zespół wsparcia jest zawsze gotowy, by zapewnić Ci szybką i niezawodną obsługę.
Gwarancja
Z dumą gwarantujemy jakość każdego produktu, udzielając dożywotniej gwarancji. Jeśli produkt zmatowieje lub będzie miał jakiekolwiek wady produkcyjne, wymienimy go bez dodatkowych kosztów. W niektórych przypadkach pobierana jest bardzo niewielka opłata serwisowa na pokrycie kosztów wysyłki, obsługi, pakowania i przetwarzania - jest ona minimalna i niemal niezauważalna.
Pielęgnacja
Aby biżuteria zawsze wyglądała jak najlepiej, przechowuj ją w chłodnym, suchym miejscu i unikaj kontaktu z silnymi środkami chemicznymi. Do czyszczenia używaj ściereczki z mikrofibry, aby przywrócić biżuterii blask i połysk oraz usunąć pozostałości balsamów, perfum i innych produktów.
Aurielly · Torby
Usztywniana torebka
25 × 20 × 13
Usztywniana torba stoi samodzielnie, nawet pusta. Miękka zapada się sama w chwili, gdy wyjmiesz z niej swoje rzeczy - i na tym polega cała różnica między nimi.
Przewiń, aby poznać szczegóły
Zachowuje swój kształt
Pełna czy pusta, na stole czy na ramieniu, zachowuje swój kształt.
Szerokość
25 cm
Wysokość
20 cm
Głębokość
13 cm
Kolory
Osiem wariantów kolorystycznych
01 — Idea
Większość toreb wygląda jak na zdjęciu tylko wtedy, gdy jest pełna
Miękka torba jest stylizowana do zdjęcia: wypchana bibułą, ustawiona pionowo i sfotografowana raz. Wyjmij bibułę, a torba się zapada. Usztywniana torba ma panele wystarczająco sztywne, by utrzymać własny kształt, co oznacza, że forma, którą kupujesz, pozostaje taka sama we wtorek, gdy w środku znajduje się telefon i komplet kluczy.
02 — Design
Ziarnista skóra i dlaczego ma tu znaczenie
Faktura nie jest ozdobą. Ziarnista powierzchnia rozprasza światło na całym panelu, dzięki czemu drobne wgniecenia i zagniecenia, które pojawiają się na każdej skórze, wtapiają się w fakturę zamiast przyciągać wzrok. Gładka skóra pokazuje każde z nich.
W przypadku usztywnianej torby to właśnie decyduje o tym, czy w trzecim roku wygląda tak samo, czy już w drugim sezonie sprawia wrażenie zużytej. Podszewka jest wykonana z gładkiej skóry w dopasowanym odcieniu, a okucia są szczotkowane, nie lustrzanie polerowane - dokładnie z tego samego powodu.
Dwa rolowane uchwyty na górze, noszone w dłoni.


03 — Wykonanie
Gdzie właściwie psuje się usztywniana torba
Nie skóra. To mocowanie uchwytów - dwa wąskie punkty, które za każdym razem, gdy podnosisz torbę, przenoszą cały ciężar wraz z zawartością - oraz dolne narożniki, które przyjmują uderzenie za każdym razem, gdy torba jest odstawiana na twardą powierzchnię.
Ochronne nóżki na spodzie chronią skórę przed kontaktem z podłożem, co w największym stopniu wydłuża życie torby spędzającej dzień na kawiarnianych stolikach i biurowych podłogach.
- Zewnętrzna część z ziarnistej skóry, podszewka z gładkiej skóry
- Ochronne metalowe nóżki na spodzie
- Zapięcie na pasek z przekręcanym zamkiem, kłódką i kluczykiem
- Okucia w kolorze szczotkowanego złota, nie lustrzanie polerowane
04 — Wszechstronność
Wystarczająco mała, by być torebką. Wystarczająco głęboka, by być użyteczna.
Trzynaście centymetrów głębokości dzieli torbę mieszczącą telefon i kartę od tej, w której zmieszczą się portfel, klucze, okulary przeciwsłoneczne i mała butelka. Przy szerokości 25 cm ta głębokość stanowi całą różnicę między ozdobą a praktyczną torbą.
05 — Warianty kolorystyczne
Osiem wykończeń. Ta sama cena.
Czarny, taupe i oliwkowa szarość pasują do garderoby do pracy bez większego zastanawiania. Kredowy i herbaciany beż to ciepłe neutralne odcienie. Złocisty brąz, granatowy i słoneczny żółty to kolory, które same tworzą stylizację.








06 — Wartość
Dlaczego to ma sens
Usztywniona torba kosztuje więcej w produkcji niż miękka - wzmocnione panele, uformowana podstawa i mocowania uchwytów przenoszące obciążenie. Nic z tego nie widać na zdjęciu, dlatego właśnie te elementy są pomijane jako pierwsze, gdy torbę produkuje się po kosztach.
Sprzedaż bezpośrednia, osiem wariantów kolorystycznych w jednej cenie, ze wszystkimi podanymi wymiarami.
- Sprzedaż bezpośrednia - płacisz za torbę, nie za marżę
- Usztywniona konstrukcja, a nie miękka torba wypchana na potrzeby zdjęcia
- Podano pełne wymiary, aby można było sprawdzić dopasowanie
- Kłódka i klucz w zestawie
07 — Specyfikacja
Dane techniczne
| Fason | Usztywniona torebka |
|---|---|
| Materiał zewnętrzny | Ziarnista skóra cielęca |
| Podszewka | Gładka skóra, dopasowany odcień |
| Elementy metalowe | Złoty odcień, szczotkowane wykończenie |
| Zapięcie | Pasek z zapięciem obrotowym, kłódka i klucz |
|---|---|
| Wymiary | W 25 × H 20 × D 13 cm |
| Noszenie | Dwa górne uchwyty, do noszenia w dłoni |
| Wariantów kolorystycznych | Osiem |
W pudełku
1 × Torba · 1 × Kłódka z kluczem · Opakowanie ochronne
08 — Pytania
Przed zamówieniem
Czy zmieści się laptop?
Nie. Przy szerokości 25 cm i wysokości 20 cm to torebka, a nie torba do pracy - mieści portfel, klucze, telefon, okulary przeciwsłoneczne i małą butelkę. Jeśli masz wątpliwości, odmierz na kartce 25 × 20 cm.
Czy można nosić ją na ramieniu?
Torba została zaprojektowana do noszenia w dłoni za dwa górne uchwyty. Nie ma paska na ramię.
Jak dbać o skórę ziarnistą?
Przecieraj suchą, miękką ściereczką i chroń przed długotrwałym bezpośrednim słońcem, które najpierw blaknie jaśniejsze odcienie. Faktura sama ukrywa codzienne ślady - nie wymaga pielęgnacji, by wyglądać dobrze.
Ograniczona liczba sztuk
Osiem wariantów kolorystycznych, każdy w małej serii
Czarny i taupe to dwa kolory, które uzupełniamy. Słoneczny żółty i granatowy są produkowane tylko w jednej serii i nie wracają po wyprzedaniu.
Wybierz powyżej kolor i dodaj go do koszyka. Jeśli po otrzymaniu okaże się nieodpowiedni, odeślij go - jedyne ryzyko to że go zabraknie.
Wybierz opcje























DOSKONAŁY

Początek dziedzictwa
Założona we Francji jako rodzinna marka firma Auriellypowstała z pasji do elegancji, jakości i ponadczasowego wyrafinowania. Zainspirowana francuskim szykiem marka wyszła poza granice Europy i dziś obsługuje wymagające klientki na całym świecie, oferując starannie wyselekcjonowane akcesoria dla kobiet, które cenią styl, wyjątkowość i doskonałość w każdym detalu. ✨
