






Mala de pele pequena para mulher, franzida e com alça amovível
Protegido por garantia vitalícia
Envio grátis em todas as encomendas
Em stock, pronto a enviar
Oferecemos envio normal para todo o mundo, com opções de processamento expresso e prioritário disponíveis no checkout.
- As encomendas são expedidas no prazo de 1–3 dias úteis.
- A entrega demora normalmente 5–12 dias úteis, dependendo da sua localização. Receberá um número de seguimento assim que a sua encomenda for expedida.
- Artigos feitos por encomenda, como designs personalizados ou inserções de pedras de nascimento, podem demorar mais tempo
- Designs simples (iniciais, pendentes e pedras de nascimento padrão) seguem o prazo normal de expedição
TENHO DE PAGAR DIREITOS ADUANEIROS? Não - cobrimos todos os direitos aduaneiros e impostos de importação. Para obter informações específicas, consulte a autoridade aduaneira local.
Sim! Temos a certeza de que vai adorar a sua compra. No entanto, se por algum motivo não ficar completamente satisfeito, não precisa de se preocupar. Basta informar-nos no prazo de 14 dias após receber o artigo, e garantiremos um reembolso ou uma troca simples e sem complicações.
A nossa equipa de apoio está sempre pronta para o ajudar com um serviço rápido e fiável.
Garantia
Garantimos com orgulho a qualidade de cada peça com uma Garantia Vitalícia. Se o seu produto perder o brilho ou apresentar algum defeito de fabrico, forneceremos uma substituição sem qualquer custo adicional. Em alguns casos, é aplicada uma pequena taxa de serviço para cobrir os custos de envio, manuseamento, embalagem e processamento - é mínima e quase insignificante.
Cuidados
Para manter as suas joias com o melhor aspeto, guarde-as num local fresco e seco e evite o contacto com produtos químicos agressivos. Utilize um pano de microfibra para limpar a sua peça, restaurando o seu brilho e removendo quaisquer resíduos de loções, fragrâncias ou outros produtos.
Aurielly · Malas
Abre pelos
três lados
Um fecho que percorre a parte superior, em vez de a atravessar, numa pequena mala de pele franzida que assenta sobre pés metálicos.
Deslize para explorar
Quatro pés na base
Para a poder pousar em qualquer superfície sem que a pele lhe toque.
Exterior
Pele acolchoada franzida
Fecho
Fecho à volta da parte superior
Alças
Duas, enroladas
Alça
Amovível e ajustável
01 — A ideia
É difícil tirar coisas de malas pequenas
Uma aba numa mala pequena obriga-a a procurar através de uma abertura com a largura da sua mão. Um fecho na parte superior não é muito melhor. Este percorre três lados e curva para baixo em cada extremidade, de modo que toda a parte superior se abre e consegue ver o fundo da mala de relance. Numa mala deste tamanho, isso não é um pormenor — é a diferença entre a usar e despejá-la sobre uma mesa.
02 — Design
Franzida, não prensada
Há duas formas de acolchoar pele. Pode coser uma grelha através do enchimento e obter um losango plano e regular. Ou pode franzir a própria pele enquanto cose, para que esta forme ondas verticais suaves entre as costuras, nunca iguais duas vezes.
É isso que acontece aqui, e é por isso que a superfície capta a luz em faixas, e não em pontos. Também significa que cada mala é ligeiramente diferente, porque os franzidos caem onde a pele os permite.
Preta por inteiro, com ferragens douradas.


03 — Construção
Olhe para o fundo
A base é plana, reforçada e tem quatro pés metálicos nos cantos. É essa parte da mala que determina como envelhece: uma mala sem pés é pousada mil vezes em mesas de café, no chão de comboios e em alcatifa de escritório, e a pele sofre cada uma dessas vezes.
É também o que permite que a mala fique de pé sozinha, em vez de tombar de frente quando a larga.
- Quatro pés metálicos e uma base plana reforçada
- Alças enroladas, cosidas em vez de dobradas
- Fecho numa fita com suporte de pele e puxador pesado
- Anilhas de encaixe nas duas extremidades para a alça amovível
04 — Versatilidade
Levada na mão ou usada sem ter de pensar nela
Com a alça retirada, é uma mala de mão, levada junto ao corpo, a cumprir o papel que uma pequena mala estruturada desempenha melhor. Com a alça presa e alongada, fica atravessada no corpo e deixa de ser algo em que tem de pensar. É a mesma mala; só muda uma peça.
05 — O que cabe
Uma mala pequena, descrita com honestidade
Esta é uma mala pequena. Leva um telemóvel, um porta-cartões ou carteira fina, chaves, um batom e uns óculos de sol dobrados, com conforto e não à justa. Não leva um tablet, uma garrafa de água ou uma pasta, e nada no formato sugere o contrário.
O que o formato lhe oferece, de forma invulgar para o tamanho, é profundidade real da frente para trás. Tem um corpo arredondado, e não um envelope plano, por isso as coisas ficam dentro dela em vez de se empilharem contra a pele — é também por isso que mantém o contorno quando está cheia.
06 — O valor
Porque é que isto faz sentido
Franzir a pele à mão enquanto é cosida utiliza consideravelmente mais material do que acolchoá-la de forma plana, e um fecho que dobra em dois cantos tem de ser aplicado à mão. Nenhum dos dois pormenores é visível numa fotografia de produto, e é precisamente por isso que são os primeiros a ser eliminados.
Vendida diretamente e descrita a partir da mala, não de um modelo.
- Venda direta — sem margem de revendedor acrescentada
- Pele franzida, que utiliza mais material do que o acolchoamento plano
- Base protegida — a parte que determina como envelhece
- É explicado claramente o que leva e o que não leva
07 — Especificações
Dados técnicos
| Exterior | Pele acolchoada franzida |
|---|---|
| Cor | Preto |
| Fecho | Fecho à volta dos três lados |
| Base | Reforçada, quatro pés metálicos |
| Alças | Duas, enroladas, superiores |
|---|---|
| Alça | Amovível e ajustável |
| Ferragens | Douradas |
| Tamanho | Pequeno — telemóvel, carteira, chaves |
Na caixa
1 × Mala · 1 × Alça de ombro amovível · Etiqueta de pele · Embalagem protetora
08 — Perguntas
Antes de encomendar
Os franzidos vão perder a forma?
Estão cosidos, não prensados, por isso mantêm-se. A pele amacia com o uso e as ondas tornam-se um pouco mais profundas, não mais rasas.
Posso usá-la ao ombro sem a alça?
Não — as alças superiores são curtas e destinam-se à mão ou à curva do braço. A alça amovível é o que a transforma numa mala de ombro ou a tiracolo, e está incluída.
O fecho abre totalmente?
Percorre toda a parte superior e curva para baixo nas duas extremidades, por isso a abertura recua bastante. Consegue chegar aos cantos inferiores sem inclinar a mala.
Stock limitado
A pele franzida é produzida em pequenas séries
Cada mala utiliza mais pele do que uma mala acolchoada de forma plana e demora mais tempo na máquina, por isso é produzida em pequenos lotes, em vez de existir em grandes quantidades.
Adicione-a à sua mala enquanto está disponível. Se não for adequada quando chegar, devolva-a — o único risco é já não a encontrar.
Escolher opções







EXCELENTE

O início de um legado
Fundada em França como uma marca familiar,Auriellynasceu de uma paixão pela elegância, qualidade e sofisticação intemporal. Inspirada pelo requinte francês, a marca expandiu-se para além das fronteiras europeias e serve agora clientes exigentes em todo o mundo, oferecendo acessórios cuidadosamente selecionados para mulheres que valorizam o estilo, a exclusividade e a excelência em cada detalhe. ✨
