


















Women's East-West Quilted Flap Bag with Chain Strap
Chránené doživotnou zárukou
Doprava zdarma na všetky objednávky
Na sklade, pripravené na odoslanie
Ponúkame štandardné doručenie po celom svete, pričom pri dokončení objednávky sú k dispozícii aj možnosti expresného a prioritného spracovania.
- Objednávky odosielame do 1–3 pracovných dní.
- Doručenie zvyčajne trvá 5–12 pracovných dní v závislosti od vašej lokality. Po odoslaní objednávky dostanete číslo na sledovanie zásielky.
- Produkty vyrábané na objednávku, napríklad personalizované návrhy alebo vložky s kameňmi podľa dátumu narodenia, môžu trvať dlhšie
- Jednoduché návrhy (iniciály, prívesky a štandardné kamene podľa dátumu narodenia) sa riadia bežnou lehotou odoslania
MUSÍM PLATIŤ CLÁ? Nie - všetky dovozné clá a dane hradíme my. Konkrétne informácie vám poskytne miestny colný úrad.
Áno! Sme presvedčení, že svoj nákup si zamilujete. Ak však z akéhokoľvek dôvodu nebudete úplne spokojní, nemusíte sa obávať. Stačí, ak nás kontaktujete do 14 dní od doručenia tovaru, a my zabezpečíme bezproblémové vrátenie peňazí alebo výmenu.
Náš tím podpory je vždy pripravený pomôcť vám s rýchlym a spoľahlivým servisom.
Záruka
S hrdosťou garantujeme kvalitu každého kúsku doživotnou zárukou. Ak váš produkt zmatnie alebo bude mať akékoľvek výrobné chyby, bezplatne ho vymeníme. V niektorých prípadoch sa účtuje veľmi malý servisný poplatok na pokrytie nákladov na dopravu, manipuláciu, balenie a spracovanie - je minimálny a takmer zanedbateľný.
Starostlivosť
Aby vaše šperky vyzerali čo najlepšie, skladujte ich na chladnom a suchom mieste a vyhýbajte sa kontaktu s agresívnymi chemikáliami. Na čistenie šperku používajte handričku z mikrovlákna, ktorá obnoví jeho lesk a odstráni všetky zvyšky pleťových vôd, parfumov alebo iných produktov.
Aurielly · Tašky
Horizontálna taška s chlopňou
21 × 12 × 6
Je širšia než vyššia. Je to proporcia, nie veľkosť — a mení to, ako taška pôsobí na tele, viac než ktorákoľvek iná voľba v tomto prípade.
Posúvaním preskúmajte
Retiazka do 128 cm
Dostatočne dlhá na nosenie cez telo alebo zdvojená na pleci.
Šírka
21 cm
Výška
12 cm
Hĺbka
5–6 cm
Retiazka
118–128 cm
01 — Myšlienka
Horizontálna taška zostáva na mieste. Vertikálna sa hojdá.
Taška zavesená na dlhej retiazke sa pri chôdzi nakláňa — otáča sa a napokon smeruje nesprávnym smerom. Široká, plytká taška rozkladá svoju hmotnosť po celej dĺžke, vďaka čomu zostáva priliehať k telu. To je praktický dôvod horizontálneho tvaru, pod tým, ktorý ľudia zvyčajne uvádzajú.
02 — Dizajn
Staré zlato, nie žiarivé zlato
Kovanie má namiesto lešteného zlatého odtieňa stmavený, mierne matný zlatý odtieň. Na malej taške zaberá kov veľkú časť povrchu a zrkadlový lesk mení každý jeho diel na odlesk, ktorý súperí s kožou o pozornosť.
Aj starožitná povrchová úprava starne správnym smerom. Lesklé pokovenie ukáže každý škrabanec ako bledú čiaru; stmavená úprava pohltí rovnaké opotrebovanie vo vlastnom odtieni.
Telo z teľacej kože s predným zapínaním cez skryté uzatváranie.


03 — Konštrukcia
Miesto, kde sa retiazka stretáva s kožou
Retiazka dlhá 128 cm je ťažká ešte predtým, ako do tašky čokoľvek vložíte, a celá jej hmotnosť visí na dvoch malých úchytoch. Na taške vysokej 12 cm je len veľmi málo plochy, ktorá by zaťaženie rozložila, preto musia byť tieto úchyty podložené — ide o najčastejšiu poruchu tašiek s retiazkou a nikdy sa nepretrhne samotná retiazka.
Retiazka je po celej dĺžke prevlečená kožou. Je to čiastočne otázka vzhľadu a čiastočne funkcie: bráni kovu zachytávať sa o úplet a tlmí jeho zvuk.
- Telo z teľacej kože, horizontálne proporcie
- Kovanie v odtieni starého zlata s predným zapínaním
- Retiazka prevlečená kožou, odnímateľná na oboch koncoch
- Vystužené úchyty retiazky
04 — Variabilita
Tri dĺžky z jednej retiazky
V plnej dĺžke prechádza cez telo a spočíva na boku. Zdvojená sa zmení na krátky ramenný popruh a taška sa nosí pod pazuchou. Po úplnom odopnutí zostanú len chlopňa a zapínanie — pri dĺžke 21 cm sa nosí v ruke ako listová kabelka. Jedna taška, tri spôsoby nosenia, žiadne ďalšie diely.
05 — Farebné varianty
Dve povrchové úpravy. Rovnaká cena.
Čierna so zlatou sa hodí kamkoľvek a keď chcete, jednoducho zanikne. Biela so zlatou je pravý opak — na malej taške pôsobí svetlá koža zámerne, nie neutrálne, a práve preto funguje večer.


06 — Hodnota
Prečo to dáva zmysel
Pri takejto malej taške tvoria kovové prvky väčšinu nákladov. Dlhá retiazka prepletená kožou, zapínanie a spevnené úchyty spolu znamenajú viac kovu než kože v tele tašky — preto lacné verzie tohto tvaru používajú tenkú retiazku, ktorá sa zalamuje, a ako prvé stratia kožené prepletanie.
Predaj priamo, dve farebné varianty za jednu cenu a uvedená dĺžka retiazky.
- Predaj priamo — platíte za kovové prvky, nie za prirážku
- Retiazka prepletená kožou, nie z holého kovu
- Antická povrchová úprava, na ktorej sa opotrebovanie skôr stratí, než vynikne
- Dĺžka retiazky je uvedená, aby ste si mohli overiť jej spád
07 — Špecifikácie
Technické údaje
| Tvar | Taška s klopou v horizontálnom tvare |
|---|---|
| Vonkajšok | Teľacia koža |
| Podšívka | Textilná alebo kožená podšívka |
| Kovové prvky | Antická zlatá |
| Zapínanie | Klapka s predným zapínaním |
|---|---|
| Nosenie | Cez telo, na ramene alebo v ruke |
| Retiazka | Odnímateľná, 118–128 cm |
| Rozmery | Š 21 × V 12 × H 5–6 cm |
V balení
1 × taška · 1 × odnímateľná retiazka · ochranné balenie
08 — Otázky
Pred objednaním
Zmestí sa do nej telefón?
Áno, keď taška leží naplocho. Pri šírke 21 cm sa do nej pozdĺžne zmestí veľký telefón a vedľa neho aj karty a rúž. Je hlboká 5–6 cm, takže sa do nej nezmestia objemné predmety.
Dá sa retiazka skrátiť?
Namiesto nastavovania sa zdvojuje. V celej dĺžke vytvára dĺžku na nosenie krížom cez telo; po preložení sa zmení na krátky ramenný popruh. Toto sú dve polohy a obe sú pevné, bez posúvania.
Poškodzuje retiazka pleteniny?
Menej než pri holej retiazke. Koža prepletená článkami udržiava kovové hrany mimo látky, čo je hlavný dôvod jej použitia.
Obmedzené zásoby
Dve farebné varianty, každá v malej sérii
Čiernu pravidelne dopĺňame. Biela sa vyrába v malých sériách — svetlá koža na malom dielci sa musí vyrezať čisto a z každej kože je len obmedzené množstvo, ktoré spĺňa požiadavky.
Vyberte si vyššie farbu a pridajte ju do košíka. Ak po doručení nebude vyhovovať, pošlite ju späť — riskujete len to, že ju zmeškáte.
Vyberte možnosti



















VYNIKAJÚCE

Začiatok odkazu
Aurielly, rodinná značka založená vo Francúzsku, vznikla z vášne pre eleganciu, kvalitu a nadčasovú sofistikovanosť. Značka, inšpirovaná francúzskou rafinovanosťou, prekročila hranice Európy a dnes slúži náročným zákazníčkam po celom svete. Ponúka starostlivo vybrané doplnky pre ženy, ktoré si cenia štýl, exkluzivitu a dokonalosť v každom detaile. ✨
