














Women's Reversible Printed Canvas Tote Bag
Chránené doživotnou zárukou
Doprava zdarma na všetky objednávky
Na sklade, pripravené na odoslanie
Ponúkame štandardné doručenie po celom svete, pričom pri dokončení objednávky sú k dispozícii aj možnosti expresného a prioritného spracovania.
- Objednávky odosielame do 1–3 pracovných dní.
- Doručenie zvyčajne trvá 5–12 pracovných dní v závislosti od vašej lokality. Po odoslaní objednávky dostanete číslo na sledovanie zásielky.
- Produkty vyrábané na objednávku, napríklad personalizované návrhy alebo vložky s kameňmi podľa dátumu narodenia, môžu trvať dlhšie
- Jednoduché návrhy (iniciály, prívesky a štandardné kamene podľa dátumu narodenia) sa riadia bežnou lehotou odoslania
MUSÍM PLATIŤ CLÁ? Nie - všetky dovozné clá a dane hradíme my. Konkrétne informácie vám poskytne miestny colný úrad.
Áno! Sme presvedčení, že svoj nákup si zamilujete. Ak však z akéhokoľvek dôvodu nebudete úplne spokojní, nemusíte sa obávať. Stačí, ak nás kontaktujete do 14 dní od doručenia tovaru, a my zabezpečíme bezproblémové vrátenie peňazí alebo výmenu.
Náš tím podpory je vždy pripravený pomôcť vám s rýchlym a spoľahlivým servisom.
Záruka
S hrdosťou garantujeme kvalitu každého kúsku doživotnou zárukou. Ak váš produkt zmatnie alebo bude mať akékoľvek výrobné chyby, bezplatne ho vymeníme. V niektorých prípadoch sa účtuje veľmi malý servisný poplatok na pokrytie nákladov na dopravu, manipuláciu, balenie a spracovanie - je minimálny a takmer zanedbateľný.
Starostlivosť
Aby vaše šperky vyzerali čo najlepšie, skladujte ich na chladnom a suchom mieste a vyhýbajte sa kontaktu s agresívnymi chemikáliami. Na čistenie šperku používajte handričku z mikrovlákna, ktorá obnoví jeho lesk a odstráni všetky zvyšky pleťových vôd, parfumov alebo iných produktov.
Aurielly · Tašky
Obojstranná
taška nemá
žiadnu vnútornú stranu
Potlačené plátno na jednej strane, jednofarebná tvarovaná koža na druhej. Obe sú vonkajšou stranou, čo znamená, že ani jedna nemôže nič skryť.
Posúvaním preskúmajte
Obráťte ju naruby
Dve tašky a taštička je súčasťou oboch.
Šírka
31 cm
Výška
28 cm
Hĺbka
14 cm
Hmotnosť
Približne 0,9 kg
01 — Myšlienka
Každá bežná taška má stranu, ktorú nikdy neukazuje
V podšívke sa skrývajú všetky skratky: surové švové prídavky, hrubší materiál, nedokončené okraje, pretože sa na ne nikto nepozerá. Keď ju odstránite, konštrukcia už nemá kde skrývať nedostatky — obe strany musia byť presne vystrihnuté, oba súbory švov musia byť začistené a spoj medzi nimi musí z oboch smerov pôsobiť zámerne. Pri taške, ktorá spredu vyzerá ako jedna, ide približne o dvojnásobok dokončovacích prác.
02 — Dizajn
Dve strany, ktoré nie sú dvoma verziami tej istej veci
Jedna strana je potlačené plátno — ľahké, povrstvené a dôvod, prečo taška váži toľko, koľko váži. Druhá je tvarovaná teľacia koža bez akéhokoľvek vzoru. Nie sú to výrazná a decentná verzia jedného dizajnu; sú to potlačená taška a jednofarebná taška so spoločným telom.
V tom spočíva jej užitočnosť. Obrátiť ju naruby nie je novinka, ktorú použijete raz — je to rozdiel medzi taškou vhodnou na sobotu a taškou vhodnou na stretnutie, bez toho, aby ste museli vlastniť obe.
Kovanie v zlatistom tóne a zodpovedajúca taštička na zips, ktorá sa vkladá dovnútra ľubovoľnou stranou.


03 — Spracovanie
Bočné cvoky regulujú šírku
Cvoky na oboch stranách sťahujú horné rohy dovnútra. Po zapnutí sa taška zúži a silueta sa v hornej časti stiahne; po rozopnutí sa otvorí celá šírka 31 centimetrov. Pri taške, do ktorej sa zmestí notebook, je to rozdiel medzi tvarom a vakom.
Pri hmotnosti 0,9 kg je taška na svoju veľkosť ľahká, a to vďaka plátennej strane, nie tenkej koži. Celokožená taška s týmito rozmermi by bola citeľne ťažšia ešte predtým, než by ste do nej čokoľvek vložili.
- Potlačené povrstvené plátno na jednej strane, teľacia koža na druhej
- Obe strany sú dokončené — žiadna z nich nie je podšívkou
- Bočné cvoky, ktoré stiahnutím rohov zúžia hornú časť
- Priložená taštička na zips s karabínou
04 — Variabilita
Taštičku budete používať najčastejšie
Otvorená taška s hĺbkou 14 centimetrov má jednu chybu, ktorá je vždy rovnaká: všetko malé skončí na dne. Taštička na zips s karabínou to úplne vyrieši a keďže je pripnutá, namiesto voľného uloženia zostáva navrchu, kde na ňu ľahko dosiahnete. Dá sa tiež vybrať a používať samostatne.
05 — Čo sa do nej zmestí
Tridsaťjeden krát dvadsaťosem krát štrnásť
Notebook leží naplocho pri jednej strane a vedľa neho sa zmestí priečinok, fľaša stojí vzpriamene a zostáva priestor na všetko, čo sa zvyčajne nosí oddelene. Hĺbka štrnásť centimetrov pri šírke 31 cm predstavuje skutočne využiteľný objem, nie tašku, ktorá len vyzerá veľká.
Nie je to však uzavretá taška. Vrch sa sťahuje šnúrkou a sponou namiesto úplného uzavretia — pri tomto tvare je to bežné a je dobré o tom vedieť pred cestou v preplnenej doprave.
06 — Hodnota
Prečo to dáva zmysel
Obojstrannosť približne zdvojnásobuje náklady na dokončenie a odstraňuje jediné miesto, kde si výrobca zvyčajne môže dovoliť nedbalosť. Na fotografii v ponuke je to tiež úplne neviditeľné — taška spredu vyzerá ako bežná taška a celý argument v jej prospech spočíva na strane, ktorú uvidíte až po doručení.
Predaj priamo, s uvedenou hmotnosťou naprázdno a všetkými rozmermi; puzdro je súčasťou balenia.
- Predaj priamo — platíte za dokončenie, nie za prirážku
- Dve dokončené strany, pretože tu nie je podšívka, za ktorou by sa dalo skryť
- 0,9 kg v prázdnom stave, hmotnosť je uvedená, nie vynechaná
- Zladené puzdro je súčasťou balenia, nepredáva sa samostatne
07 — Špecifikácie
Technické údaje
| Tvar | Obojstranná otvorená taška |
|---|---|
| Strana jedna | Potlačené impregnované plátno |
| Strana dva | Štruktúrovaná teľacia koža, jednofarebná |
| Kovové prvky | Zlatistý odtieň |
| Zapínanie | Sťahovacia šnúrka so sponou, bočné cvočky |
|---|---|
| Spôsob nosenia | Do ruky alebo na rameno, dve kožené rúčky |
| Rozmery | Š 31 × V 28 × H 14 cm |
| Hmotnosť | Približne 0,9 kg |
Obsah balenia
1 × taška · 1 × zladené puzdro na zips · ochranný obal
08 — Otázky
Pred objednaním
Ako náročné je obrátiť ju naruby?
Vyžaduje si to obe ruky a približne minútu — rúčky musia prejsť otvorom a dno treba znova vyrovnať do správneho tvaru. Je to zámerná zmena tašky, nie niečo, čo urobíte na autobusovej zastávke.
Zostáva puzdro na svojom mieste?
Pripína sa na krúžok vo vnútri, takže visí hore namiesto toho, aby spadlo na dno. Odopnite ho a funguje samostatne ako malé puzdro.
Ako vyčistím dva rôzne materiály?
Na impregnované plátno použite samostatne mierne navlhčenú handričku a na kožu suchú handričku. Tašku nikdy nenamáčajte — obe strany schnú rôznou rýchlosťou a práve preto na spoji vzniká línia.
Obmedzené zásoby
Dva materiály, jedna séria
Obojstranná taška vyžaduje, aby potlačené plátno a koža farebne ladili a boli spolu dokončené ako jeden celok. Keď sa minie ktorákoľvek strana tejto kombinácie, taška končí.
Pridajte si ho do tašky. Ak vám po doručení nebude vyhovovať, pošlite ho späť — riskujete len to, že vám ujde.
Vyberte možnosti















VYNIKAJÚCE

Začiatok odkazu
Aurielly, rodinná značka založená vo Francúzsku, vznikla z vášne pre eleganciu, kvalitu a nadčasovú sofistikovanosť. Značka, inšpirovaná francúzskou rafinovanosťou, prekročila hranice Európy a dnes slúži náročným zákazníčkam po celom svete. Ponúka starostlivo vybrané doplnky pre ženy, ktoré si cenia štýl, exkluzivitu a dokonalosť v každom detaile. ✨
